Избалованные (Privileged) – цитаты из сериала

14 цитат
Избалованные (Privileged)
Год: 
2008 – 2009
Страна: 
США
Жанр: 
комедия

Двадцатитрехлетняя Меган Смит закончила Йель и намерена покорить мир журналистики, несмотря на то, что пока работает в “желтой” прессе.

Однако все планы Меган рушатся, когда в один день она теряет работу, знакомится с магнатом косметической индустрии и становится учительницей двух близнецов-подростков. Девочки, Роуз и Сэйдж, красивы, своенравны, и не в восторге от новой воспитательницы, но Меган настроена завоевать их доверие, ведь ей так нравится новая жизнь, ее шикарные апартаменты, повар-красавец… В Палм-Бич даже соседи великолепны, Меган быстро замечает, что на нее поглядывает Уилл, богатый и привлекательный дилетант, который живет в соседнем доме и, как оказывается, встречается с сестрой Меган, с Лили. Завершает этот романтический четырехугольник лучший друг Меган, Чарли, который в нее тайно влюблен.

— Что ты думаешь об отношениях на расстоянии?
— Они бессмысленны.
— Почему?
Смысл отношений в том, чтобы быть рядом с другим человеком.
— Ладно, перезвоню, когда найду, чем возразить.

— Давненько сэра Вильяма не было видно.
— Просто мы оба очень заняты, он все время в издательстве, а я работаю над книгой.
— Отлично, обожаю, когда люди нагружают себя работой, чтобы не решать проблемы в отношениях, это всегда хорошо кончается.

— Мне никогда не приходилось кого-то посвящать в свои решения, это сложно.
— Это не должно быть так сложно.
— Что ты хочешь сказать?
— Мне нужен кто-то, кто знает, как это делать; кто-то, кому не надо объяснять каждые две минуты, что значит быть моим парнем.

— Что с тобой сегодня стряслось? Ты здорово налегала на водку.
— Я не нарочно, я думала, мы выпьем, немного расслабимся. Ты начал пить, я решила составить компанию, но у нас разные весовые категории и меня как-то вдруг повело. Я пыталась тебя соблазнить…
— Прости, я как-то не подумал. Мне казалось, что ты еще не готова.
— Почему?
— Помнишь, ты ответила на звонок пару дней назад?
— Я ответила, потому что телефон напрягал меня.
— А до этого ты сказала, что у тебя болит живот.
— Он правда болел из-за этого васаби, у тебя наверное желудок железный.
— Я просто хотел быть вежливым.
Вежливость — это для бабушек, а я хочу, чтобы меня раздели и всё такое.
— Тогда на будущее — не стоит накачивать меня выпивкой, в случае чего я хочу отдавать себе отчет в том, что я делаю.

— Если ты потом ее бросишь, тебя вышибут с работы. А если она тебя бросит, то угадай, что будет — тебя все равно вышибут. Кругом облом.
— Еще вариант, мы с ней не разбегаемся.
— Ну да, так и будет. Ребята вы с разных планет, из разных миров.
— Ну и что это значит?
— А то, что финал очевиден. Я не хочу, чтобы ты потерял любимую работу за просто так.
— Вот если я опоздаю, я точно ее потеряю. Я понял тебя, братан, но я всегда смогу найти другую работу, а вот другую Сэйдж – это вряд ли. Нужно слушать свое сердце, всегда.

Пояснение к цитате: 
Отношения между начальством и подчиненными.

— Слушай, я знаю, что вчера у тебя было свидание, сегодня я отменила свое, чтобы пойти с тобой.
Правда? Я думал, ты говорила…
— Я солгала, потому что ты мне нравишься, и я ненавижу свидания. Я не могу быть с кем-то другим, пока ты встречаешься с целой толпой, я не хотела тебя обидеть.
— Ты хочешь, чтобы я перестал ходить на другие свидания?
Нет, это было бы безумием, ну для тебя, не для меня. Поэтому мы, вероятно, не сможем быть вместе, мы слишком разные. Мы не одного поля ягоды. Послушай, Уилл, мне кажется, ты отличный парень и твоя дружба многое бы значила для меня, я не хочу разрушить ее только потому, что мы вынуждаем друг друга быть теми, кем не являемся.

Нет вашей любимой цитаты из "Избалованные (Privileged)"?