Компьютерщики (The IT Crowd) – цитаты из сериала

— Как ты узнал об этом сайте? [сайт знакомств]
— Я зарегистрированный пользователь.
— Правда? Ты занимаешься этими штуками для одиноких?
— Я тридцатидвухлетний сисадмин, который работает в подвале. Да, я занимаюсь этими штуками для одиноких.

... звонок телефона...

— Алло, техподдержка. Вы пробовали выключить и снова включить?

Иногда мне хочется поцеловать тебе мозги, Рой!

Я не мойщик окон, я работаю с Windows!

Два глаза. Это самое лучшее количество глаз.

— Ты одиночка?
— Да, я одиночка, ты права. Я просто... одинокий одиночка на одинокой дороге... Один.

Я пришел сюда выпить молока и надрать задницу. И я уже допил мое молоко...

— Алло, отдел ИТ.
— Здравствуйте. Что-то не так с моим компьютером.
— Вы пробовали его выключить и снова включить?
— Точно! Спасибо.

— Дамы и господа, хочу представить Вам… Интернет!
— Ооо… оО
— Только прошу — никаких фото — а то вы его сломаете.
<…> Дамы и господа. Если с этим ящичком что-то случится, мир, каким мы его знаем, погрузится в хаос. Самолеты начнут падать с неба как камни, общество разорвется в клочки, как бумажная салфетка… Примитивный человеческий инстинкт выжить любой ценой приведет к ужасному насилию… А поэтому прошу — никаких вспышек.

Слушай, я знаю, что это место выглядит как свалка, но на самом деле это чувствительная экосистема.

— Нечасто встретишь гетеросексуального мужчину, читающего «Гламур».
— И что, он голубой? Просто потому что он читает «Гламур»?
— Ну… либо голубой, либо женщина двадцати с небольшим.

— Я начальник этого отдела!
— Я думал, я…

— По-моему, это чушь.
— При всем уважении, Джон, но я зав. отделом техподдержки... Мой отдел на хорошем счету... Если набрать «Google» в Гугле, можно сломать Интернет. Поэтому, пожалуйста, ни в коем случае этого не делайте.
— [смех]
— Это не шутки, можно сломать весь Интернет!

— Могу я задать вам пару вопросов? <…> Как вы двое можете жить вот так?
— «Как вы двое можете»… [гуглит]
— Не гугли вопрос, Мосс!

— Мы все тут для них гоблины.
— Да! Если бы на свете существовали пещеры гоблинов, мы бы в них работали.

— Мы более чем способны сами о себе позаботиться.
— Конечно, конечно… Вы знаете, что весь в крови?