Королева юга (Queen of the South) – цитаты из сериала

5 цитат
Королева юга (Queen of the South)
Год: 
2016 – ...
Слоган: 
«All Hail the Queenpin»
Страна: 
США
Жанр: 
боевик, драма, криминал, триллер

После убийства возлюбленного бедная юная Тереса Мендоса была вынуждена покинуть родную Мексику и затеряться в Техасе.

Вскоре, оценив ум и предприимчивость девушки, ее приглашает к себе местная наркобаронесса Камила. Она намерена разрушить бизнес своего мужа дона Эпифанио руками гостьи, но Тереса слишком умна, чтобы стать пешкой в чьей-то игре. В США у неординарной мексиканки начинается совершенно новая жизнь, ведь она понимает, что и сама много смыслит в торговле запрещенными веществами и является гораздо более прагматичной и расчетливой, нежели ее боссы. Полезные люди помогают Мендосе войти в этот бизнес, и она сначала осторожно, а потом все смелее начинает восходить по лестнице, усыпанной первосортным кокаином. Так, поднявшись с самого дна, главная героиня заполучает целый мир. Виртуозно манипулируя друзьями и врагами, конкурентами и коллегами, полицией и своими мужчинами, успевая повсюду и никогда не оставляя улик, молодая, сильная, уверенная в себе Тереса Мендоса занимает трон Королевы Юга. Теперь она не боится ничего и никого, правда, расплата за такой стремительный взлет может оказаться очень и очень серьезной…

— Когда я соглашался, у меня не было намерения становиться врагом самого крупного бизнесмена Синалоа. Я не пачкаю рук.
Руки у вас точно не грязные, разве что ногти.
— Мой муж получил всё благодаря мне. Если боишься его, стоит бояться и меня. Я хочу отнять у него бизнес и перевозки важная его часть. Когда всё начнётся, суда нужны для перевозок, тебе стоит знать, что я намерена самым радикальным способом расширить бизнес. А когда он об этом догадается, у него будут заботы гораздо серьёзней оформления документов на фирму — пустышку каким-то юристом. Поверь. Ты работаешь за комиссионные. Так? Я правильно поняла?
— Да.
— За твою верность ты получишь часть прибыли от того, что буду возить. И могу тебя заверить, что сумма самого низкого процента, на который, как тебе кажется, ты мог рассчитывать будет настоящей. Даже если её разделить пополам, потом ещё раз и ещё, хватит не только на то, чтобы снять весь этот этаж, но даже купить всё здание отеля.

Ты стал претендентом на пост главы картеля, и ты решил досадить мне. Но это не досада, это ошибка. Мой муж станет легальным и ему любая связь повредит. И когда я вернусь в Мексику, я всех щедро вознагражу, чего они заслужили. Со мной можно, Сезар, заработать больше, а здесь у тебя нет власти. Просто ты этого не знаешь. Развязать. Решение за тобой.

То, что ты вчера проглотила наркотики и съела мыла, чтоб успеть достать и передать курьеру в Японию, впечатлило меня. Но даже дикий зверь отгрызет лапу, чтоб вырваться из капкана. Я хотела знать, можно ли тебе доверять. Вижу, что можно.

Пояснение к цитате: 
Мендосу схватила полиция по наркотикам DEA и прессовала, пытаясь выбить признание, пока та ошарашена. Но Мендоса, увидев себя будущую, которая молча головой показала "нет". Скоро Варгес её достала из фургона купленных копов.

— Эй, осторожней! Он же заряжен. Да уж, для девки у тебя стальные яйца.
— Джеймс, тут такое...
— Джеймс, это Сандра. У нас тут проблема. Девка в порядке. Нас пытались «вздёрнуть», да верёвка порвалась.
Последствия?
— Один козел уже сдох, второму осталось недолго.

Пояснение к цитате: 
Владелицу точки связали два нарка со стволами, дождались поставку, но Мендоса заметила в отражении зеркала связанную дилершу и сумев подкинуть ей нож, не вызвав подозрений у торчков. Та, освободившись, достала оружие ранила обоих, а Мендоса их разоружила.

— Но я не...
— Девочка, все в бизнесе с чего-то начинают. Кто-то с панели : сначала «я не такая», потом «не туда», затем «не так», а заканчивается все требовательным «не останавливайся!». Кто-то с «толчка»: сначала взял, отвез, расчет, на точку, потом уже крупные клиенты, которые не любят светить свои увлечения. Но начало есть всегда, и раз начав играть бизнесом, его нельзя бросить. Иначе он тебе отомстит, забрав всё, где жизнь даже не на первом месте.

Пояснение к цитате: 
Жена Эпифанио Варгеса, Камила Варгас, из--за того, что тот решил стать легальным президентом на её деньги от наркобизнеса, решила с ним разойтись, ведь ему не нужна жена-наркобарон. Вот она и поучает Терезу Мендосу, что в бизнесе всегда есть начало.
Нет вашей любимой цитаты из "Королева юга (Queen of the South)"?