— Мой пудинг пропал.
— Что-что?
— Да в холодильнике был мой пудинг, на нем было написано «Дэн» — его нет. И уже не в первый раз такое.
— О, ну что, вызываем опер-группу? Устроим засаду?
— Итак, у нас убийца-Золушка.
— Да, вневременное зло.
И за что его прозвали «Удачливым Ларри»? Настолько депрессивной дыры, как его квартира, я ещё не видел. А я ведь даже в Аду у Кафки бывал.
Пояснение к цитате:
Джоел демон с черной и блестящей как мазутная пленка кожей. Тут намек на то, что аристократ Люцифер пьет коньяк, а демон как простолюдин самогон (кукурузное виски).
— На этот раз без скатерти?
— Она смотрелась тут, как свинина на кошерной свадьбе.
— Ему не нравится кофе.
— Я этого не говорил! Я вообще молчал.
— Ты выплюнул его в урну!
— Мистер Новак, мы поговорили с поставщиком, он сказал, что вы заказывали особые продукты.
— Может быть, сразу к сути? Нас ведь дела ждут, детектив. Показывай свои яйца, Мори!
— Простите?..
— Ага! Что это у нас тут? Твои фаршированные яйца, верно?
— Да.
— Так и я думал! Дело раскрыто, детектив.
— Люцифер! Ты что, это мои наручники?
— Возможно.
— Извините, мы хотели кое-что узнать о ваших...
— Яйцах!
— Фаршированных!
Пояснение к цитате:
Хлоя и Люцифер искали блюдо-улику.
— Золотой пистолет... Уникальный и что-то мне напоминает.
— Да, фильмы про Бонда с Роджером Муром. Возможно, убийца это Скамаранга — мужик с тремя сосками!
— Итак, насчет...
— Да, я хотел...
— Я тоже...
— Это было...
— Совершенно...
— Ну, знаешь...
— Мы коллеги...
— Пересекли черту...
— Пересечением тел.
— Да. Не стоило нам.
— Да, не стоило. Я так рада, что мы обсудили это как взрослые.
Пояснение к цитате:
Элла с Дэном переспали.
Пояснение к цитате:
Когда Хлоя только познакомилась с Люцифером, то сказала что переспит с ним, только когда Ад замерзнет.
