Менталист (The Mentalist) – цитаты из сериала

222 цитаты

— Ты выглядишь спокойным для человека, которому только что сообщили, что поблизости бродит тигр. Ты думаешь, что сможешь убежать от него?
Нет, мне достаточно бежать быстрее тебя. [резко бежит вперёд]

Пояснение к цитате: 
На месте преступления тигр сбежал из клетки.

— Ой...
— Тебе нужно к врачу!
Нет, не нужно!
— Ты потерял сознание!
— Нет, не терял! Или терял? Ладно-ладно, пойду к врачу!... Эй, вы, подождите!
— ...
— Я знаю… Живой пациент… Я и сам взволнован.

Пояснение к цитате: 
Джейн очнулся после удара бейсбольным мячом и обращается к патологоанатому

Я просто замкнулась. Закрыла двери, чтобы чувствовать себя в безопасности. Но проблема в том, что с каждым годом ты закрываешь всё больше дверей, пока в конце концов не задумываешься: а сможет ли кто-нибудь снова попасть внутрь...

— Вы манипулируете людьми, вовлекая в интеллектуальные игры. Оцениваете их слабости и протягиваете веревку, на которой они смогут повеситься.
— Слушайте, в вашем изложении звучит круто.

— Приятно познакомиться.
— За что ты здесь?
— О, я... подслушивал полицейского агента. А ты?
— Они говорят, что я изнасиловал и убил парня. Зарезал его ножом до смерти.
— Оу.
— Но это неправда.
Хорошо.
Секс у нас был по взаимному согласию. Ножом я его потом прирезал.
— ... оукееей.
— Будешь спать на верхней койке.
— Мне нравится на верхней...

Пояснение к цитате: 
Джейн в тюрьме. Знакомство с сокамерником.

— О, хорошее дельце.
— Хорошее?
— Ну... Интересное, уникальное...
— Если ты пресыщенный и мерзкий искатель приключений.
— Мерзкий? Слушай, если люди убивают друг друга, а мы их ловим, то я бы предпочел, чтобы они убивали друг друга как-нибудь пооригинальнее...

— Ты бы хотел услышать, что люди скажут о тебе после твоей смерти?
— Когда я умру, пусть сожгут мое чучело, поставят памятник или вообще обо мне забудут — мне будет уже все равно.
<...>
— А я хочу, чтоб меня запомнили.
— Да, тебя будут вспоминать с любовью, но тебе будет все равно — потому что когда ты умрешь, ты умрешь. А до тех пор существует мороженое.

Нет вашей любимой цитаты из "Менталист (The Mentalist)"?