Последнее королевство (The Last Kingdom) – цитаты из сериала [2 сезон]

162 цитаты

— Я всегда хотела спросить о янтаре в вашем мече — это украшение или что-то большее?
— Он был дан мне при рождении отцом, чтобы напоминать, кто я.
— Кто вы такой, милорд, определяют ваши поступки. И ваши поступки принесли вам славу. Но слава не щит.

— Беокка, они любят меня.
— Потому что не знают, что ты за дурак.
— Осторожно, отец, а то голову отсечет.
— Сапога моего сперва отведает!

Пояснение к цитате: 
Народ Камберленда приветствует своего нового монарха Гутреда, по ошибке приняв за короля Утреда Беббанбургского, сопровождавшего его.

— Обещай, что не наделаешь глупостей.
— Как я могу обещать то, чего быть не может? Глупость — моя натура. <...>
— Ты ведом своим сердцем и это сердце доброе. Я молюсь, чтобы оно не очернело. Не меняйся. Но пытайся почаще пользоваться мозгами!

— Вот поэтому я должен тебя заключить. Ты вызываешь верность, в том числе, в моих людях.
— Гутред, я дал тебе свое слово, свой меч!
— А мне нужны две сотни мечей! Мне нужны две сотни людей! Столько ты и стоишь. Двести христианских мужей Беббанбурга.
— От дяди Эльфрика?
— Он просил твою голову. Но рабства, я уверен, ему хватит.
— Лучше было бы убить меня, но тебе не достает отваги. Убей меня, с мечем в руке!
— Сестра ни за что меня не простит. Прощай, Осберт.
— Убей меня, или я вернусь. Клянусь тебе!

- Вот поэтому я должен тебя заключить. Ты вызываешь верность, в том числе, в моих людях. 
- Гутред, я дал тебе свое слово, свой меч! 
- А мне нужны две сотни мечей! Мне нужны две сотни людей! Столько ты и стоишь. Двести христианских мужей Беббанбурга.
- От дяди Эльфрика?
- Он просил твою голову. Но рабства, я уверен, ему хватит. 
- Лучше было бы убить меня, но тебе не достает отваги. Убей меня, с мечем в руке! 
- Сестра ни за что меня не простит. Прощай, Осберт.
- Убей меня, или я вернусь. Клянусь тебе!
- Вот поэтому я должен тебя заключить. Ты вызываешь верность, в том числе, в моих людях. 
- Гутред, я дал тебе свое слово, свой меч! 
- А мне нужны две сотни мечей! Мне нужны две сотни людей! Столько ты и стоишь. Двести христианских мужей Беббанбурга.
- От дяди Эльфрика?
- Он просил твою голову. Но рабства, я уверен, ему хватит. 
- Лучше было бы убить меня, но тебе не достает отваги. Убей меня, с мечем в руке! 
- Сестра ни за что меня не простит. Прощай, Осберт.
- Убей меня, или я вернусь. Клянусь тебе!

— Ты ни разу не взглянул мне в глаза.
— Мне стыдно за то, кем я стал.
— Ты Утред, сын Утреда, лорд Беббанбурга. Пора тебе это вспомнить.

- Ты ни разу не взглянул мне в глаза.
- Мне стыдно за то, кем я стал.
- Ты Утред, сын Утреда, лорд Беббанбурга. Пора тебе это вспомнить.
- Ты ни разу не взглянул мне в глаза.
- Мне стыдно за то, кем я стал.
- Ты Утред, сын Утреда, лорд Беббанбурга. Пора тебе это вспомнить.
Пояснение к цитате: 
После плена и рабства.

— Милорд, зачем вы спасли меня? Зачем привели сюда?
— Я спас тебя прежде всего, потому что мог, но еще и потому, что ты это заслужил.

— Я волен женится.
Благословение Альфреда есть?
— Я не на Альфреде женюсь!

Пояснение к цитате: 
Утред хочет женится на Гизеле.

Месть не принесет покоя, только смерть.
Отец Беокка, вы позволяете мне умереть за Альфреда, но не за себя. Почему же?

Пояснение к цитате: 
Утред хочет отомстить убийцам отца.

— Я пойду один.
Нет, мы пойдем вместе, как договорились.
— Я не допущу, чтобы погибнуть могли мы оба.
— Нет, допустишь.
— Эта миссия ради Альфреда, прибереги меч для Кьяртана.
— Если это ради Альфреда, я пойду с тобой.
— И я, моя же была задумка.
— А я пожелаю вам всем удачи и останусь здесь.

— Это безумие. Король Уэссекса помогает мстить за смерть большого волосатого викинга. Хорошая вышла бы песня.
— Если ты умрешь, Этельвольд, я попрошу ее написать.

— Он дан?
— Он мертвый дан, а значит, добрый дан.

Пояснение к цитате: 
Даны — племена, населявшее территорию нынешних Швеции, Норвегии и Дании, чьи воины в IX веке завоевали большую часть английских земель.

— Желаю ей счастья.
Цель свадьбы не в обретении счастья.
— Значит, мне повезло.
— Молюсь, чтобы моя жена сказала также.
— Думаю, она тоже счастлива, она так редко тебя видит.

Пояснение к цитате: 
Дочь короля Альфреда принцессу Этельфледу отдавали замуж ради союза с Мерсией.

— Я думаю только о ней. И так постоянно. Это жалко и безнадежно, потому что она мила, а я... Беокка. И годами ей скорее очень старший брат. <...>
— Беокка, ты даровал ей покой и счастье. Женитесь на ней.

Пояснение к цитате: 
Беокка боялся, что Тайра не ответит ему взаимностью.
Нет вашей любимой цитаты из "Последнее королевство (The Last Kingdom)"?