Шерлок (Sherlock) – цитаты из сериала [2 сезон, 1 серия]

— Вы же не курите.
— И не часто хожу в кафе.

Когда я скажу «беги» — беги.

Научитесь говорить с людьми без пушек.

— Ну вот, рыцарство у меня в кармане.
— О! Он мой.
— Все фотографии здесь, я полагаю.
— У меня есть копии.
— Нет, их нет. Иначе вам бы пришлось навсегда заблокировать выход в i-net. Если то, что хранится в телефоне не уникально, вам это не продать.
— Это не для продажи.
— А что их так заинтересовало? В этом телефоне явно не одни фотографии.
— Этот телефон — моя жизнь, мистер Холмс. Я скорее умру, чем отдам его. Он — моя защита.
— Был защитой.

— Кейт, у нас будут посетители. Мне нужно время подготовиться.
— Много времени?
— Вечность.

— «Шизанутый переводчик». Что это?
— Название.
— Название? Зачем оно нужно?

— Что ты печатаешь?
— Блог.
— О чём же?
— О нас.
— То есть обо мне.
— С чего ты взял?
— С того, что текста много.

— Жалеешь её — запри, а нет — отпусти. Вряд ли она долго протянет без защиты.
— Ждёте, что я буду умолять?
— Да.
— Пожалуйста... Вы правы. Я не проживу и полгода.
— Простите, что не поужинал.

— Всё, что я говорила... Неправда. Я просто вела игру и всё.
— Я знаю. А это — проигрыш.

Он у меня ничего не просил. Наверное, просто любит доставлять неприятности. Обожаю это в мужчинах!

Дамочка в отчаянии. Неужели ты настолько предсказуем? Это же все азбука. Обещание счастья, боль утраты, восторг искупления, а потом... Дай ему загадку и смотри, как он пляшет...

— Где Джон?
— Он давно ушёл. Уже пару часов.
— Я с ним только что говорил.
— Да-да, я слышала.

Кто она? Странно, что Шерлок ее опознал не по лицу.