— Это дело, для всех имеет чрезвычайное значение...
— Так может, другому передадите?
— Обычно он менее любезен.
— И я тоже.
Когда я брала вас на работу, было очень много звонков:«Она гениальна и маниакальна. Она прет, как танк, но добивается результатов». И это действительно так. Даже мэрия обратила на нас внимание. Но как только вы ошибётесь, засверкают ножи, и я не смогу вам помочь.
— Я знаю то, чего вы не знаете. Эта работа сжигает тех, кто ей так предан.
— Ну это моя забота, да?
Все мы делали какие-то глупости из-за мужчин. Но измываться над собой из-за урода не надо.
— Я не помню Элену Росас как пациентку, но помню ход операции?
— Ну, это не страшно.
— Как же!
— Куда вы?
— Единственным доступным способом заглаживать вину перед ней, искать убийцу.
— Как у вас дела?
— Ээ, Сэм изучает дела подопечных Элены. А я вот осматриваю пулю.
— Вообще-то, я спросила, как дела у вас?
— Всё хорошо.
— Хочу сказать, что общаться с людьми не так уж и трудно.
— «Что вы можете сказать о моей маме?» Ээм, я с уверенностью могу сказать, что она мастер своего дела и глубоко предана работе.
— Иными словами: хоть мама не главная, но всё равно решает она.
— В нашем с тобой случае – да.
— О, дочь вся маму, да?
— Даже мы знаем, когда пора остановиться.
— Ты никогда не останавливаешься.
— Точно подмечено.
— Покойники тебе дороже живых, потому что они помалкивают.
— Ты не поверишь, но им есть что сказать.
— Я затеваю историю, которая кое-кого рассердит. Хотела предупредить.
— Стоп. Вы решили предупредить босса, прежде чем затеять бучу?
— Но раз босса на месте нет...
— Вы просто заварите эту кашу, да?
— Парадокс. Вы всегда кидаетесь к трупам.
— О чем это вы?
— Когда вы расстроены, вы всегда идете искать утешения к покойникам.
— Видимо, потому, что они не делают неприятных замечаний.
— У Кейт интимные отношения с моим бывшим мужем.
— Вас это расстраивает?
— А это что, странно?
— Вы давно развелись, логично допустить, что он с кем-то встречается.
— Да, но с Кейт?!
— А чем она плоха?
— Она спит с моим бывшим мужем!
— Доктор Хант!
— Кёртис.
— Я тоже доктор, знаете ли.
— Но к вам так не обращаются. Странно.
— Слушайте. Бюджет этого учреждения в моем ведении. Если будете и дальше откалывать такие номера, я не посмотрю на то, что у вас столько друзей.
— Откуда у меня друзья?
— У нее их точно нет.
— Что вы за человек? Вы не судмедэксперт, а прямо крестоносец в белом халате! Окажите всем услугу, вернитесь на прежнюю работу!
— Не могу. Я человека убила.
Нет вашей любимой цитаты из "Следствие по телу (Body of Proof)"?
Добавить цитату