— Кто-нибудь знает, что это за цифры? [на доске 1483955]
— Столько слов в Книге Бытия?
— У тебя столько кошек? Пончики?
— Это риторический вопрос. В такую сумму вы обошлись городу. Проработав вместе три дня.
— Я прослужил двадцать пять лет в полиции и не получил ни царапины, и только за последние три дня я разбил две машины, я трижды таранил дома и убил двенадцать человек.
— Ну мы с тобой хорошие напарники.
— На службе мы должны дополнять друг друга, как рыба и мясо.
— Круто. Я мясо.
— Нет, ты рыба. Ты живёшь на пляже, и ходишь с голым задом. Ну, ананас и ветчина?
— Гадость. Ни то, ни другое. Чипсы и соус?
— Годится. Тогда я соус острый пикантный с протёртыми томатами...
— Ты скорее пресный. И с комками.
— Ты почему не стрелял? И ты хочешь быть острым соусом?
— Потому что он ехал на цистерне с пропаном. Я не хотел причинять ущерб. И как он далеко проедет по центру Голливуда?
— Всего пара кварталов.
— Слишком пафосно. Танго и Кеш?
— Смерть от пулевых ранений. Как проницательно, Танго. Или Кеш? А то я всё время путаю.
— А по делу? Все смертны, и даже ты, Мёрто. Главной целью был не боксер, который мог разозлить больших парней. Киллер не дурак и не стал бы так палить по сторонам. Он целил в официантку с коктейлями рядом. На снимке она стала убегать до выстрелов, и не потому что увидела стрелка. Или он её...
— Ого, вы прямо как персик и сливки. Старски и Хатч? Кто из вас Старски?
— Я! [оба ответили в один голос]