— У меня временная дисплазия. Я не чувствую времени.
— Это очень неприятно. Я читала об этом, но подумала, что это выдумка.
— Для понимания времени я использую: память, логику и счет. Чтоб подсчитать, но я его не чувствую. Скажите, где я?
— Вы в центре Л. А.
— Отлично, в комнате я была минуту, давайте подсчитаем. Вы взяли меня в комнате ректора, путь от центра до кампуса в это время суток — двадцать две минуты. Я не хотела в туалет или поесть, значит в кампусе я провела не больше часа. Поездка от дома до университета сорок четыре минуты, добавим десять минут с моей соседкой. Больше я эту дрянь бы не вынесла. От полицейского участка до кампуса сорок семь минут и там семьдесят три минуты на мертвого Эда и полицию. Итого: четыре часа восемь минут, но для меня это просто цифры и значения. Я даже не знаю, сколько времени я это рассказываю.
— Сорок шесть секунд. У меня, в отличие от вас, идеальное чувство времени.
В центре сюжета молодая женщина, работающая на секретную организацию, «сшивает» своё сознание с недавно умершими, чтобы раскрывать убийства.
— От тебя пахнет мясом.
— Я ел жареную говядину.
— Говядина? Это что, квантовый компьютер? Ты что, мусульманин?
— Как бекон, только из мяса. Я иудей, и не говори об этом моем маме, я атеист, а это не кошерно. Ты треплешься, тебя хоть обследовали, может, ты двинутая?
— Ты как Горлум, живёшь в пещере, что забыл, как общаться с нами, хоббитами.
— Одна ссылка на Толкиена и думаешь, что это меня впечатлит? Вот если б ты назвала всех актеров, игравших Доктора Кто, и, возможно, ты мне понравишься...
— Я самая умная в своей программе, и нет, он не узок, как ты подумал. И королевой дураков тоже меня это не делает. И ты достал меня, я спокойно просчитала все твои мысли и менталитет за эту прелюдию. Ты доставучий, но интересный, по-своему, технарь. Вот и всё.
Знаешь, в этой программе «Сшивка» я почувствовала то, что раньше не знала. Когда я была маленькой, мне приходилось изучать эмоции по картинкам с человеческими лицами. Но в этот раз я чувствовала их и они были настоящими. Теперь я знаю, что такое горе, знаю злость и, наверно, знаю, что такое любовь. И мне это не понравилось. Я ухожу.
— Капитанский журнал: звездная дата 1215.
— Серьезно?!
— Слушай, я не учу тебя, как быть не вступающей в отношения женщиной, а ты не говори мне как управлять лабораторией.
— Резонно.
— А ты меня достал!
— Спасибо, что это признала.