Странная парочка (The Odd Couple) (2015) – цитаты из сериала [1 сезон, 2 серия]

70 цитат
Странная парочка (The Odd Couple) (2015)
Год: 
1968 – ...
Слоган: 
«Jack Lemmon and Walter Matthau are The Odd Couple»
Страна: 
США
Жанр: 
драма, комедия, мелодрама

Феликса Ангера выставила из дома жена.

Бедняга думал покончить жизнь самоубийством, но пришел в дом холостяка Оскара Мэдисона, где по пятницам друзья всегда играли в покер. Опасаясь за друга, Оскар предложил Феликсу пожить у него, тот согласился.

Дальнейшие события наглядно показывают, почему жена выгнала мужа после 12 лет совместной жизни, имея двух детей. Феликс превратил холостяцкую квартиру Оскара в музей, постоянно наводя чистоту и не разрешая сорить и наводить беспорядок, стал семейным тираном. Такой занудный чистюля и сварливый брюзга, что и мужская дружба не выдержала.

Сейчас я работаю над рекламой, хотя моя настоящая любовь — портреты, или как я их зову: «зеркало души». Любой портрет покажет, какой человек, но играя цветами, светом и тенью, я покажу, кто этот человек.

— Знаешь, я всегда думал, что напишу книгу, которая изменит взгляды людей на спорт, как «Человек, который изменил все» или «Фаворит». Но вместо этого я пишу книгу о парне, у которого два таланта: ловить мячи и не ловить хламидии. <...>
— Я фотографирую гамбургеры. Знаешь в колледже я хотел быть Энни Лейбовиц или Ричардом Аведоном, снимать человеческую суть, а сейчас я делаю красивым фаст-фуд, чтоб американцы толстели. Я не творец, я торговец смертью.

— Феликс, что тебе принести?
— Тоже, что у него.
Кризис среднего возраста.
— Это какой-то модный коктейль? Я работаю первый день.
Нет, Эмили, это когда взрослая жизнь разбивает твои юношеские мечты.

— Пожалуй, я возьму зажим для галстука. Мои галстуки в последнее время стали совсем неуправляемыми.
Спасибо, Феликс, с тебя 45. А ты, Оскар, тебе что-то понравилось?
— Да, думаю, я возьму эти запонки, для моего друга Мёрфа.
— Эти стоят 600 долларов.
— [Оскар возвращает запонки] Парни не покупают парням украшения.

— Это мой шанс показать, какой я на самом деле, но если не хочешь, ладно, у меня и так много денег.
— А у меня нет, так что мы должны написать книгу. Ну, или ты дай мне немного денег.

Пояснение к цитате: 
Оскар должен написать биографическую книгу о спортсмене.

— Оскар, ты мог убить кого-то!
— Да, но решил сделать это!

Пояснение к цитате: 
Оскар выбросил с балкона автоматическую точилку для карандашей, которой Феликс действовал ему на нервы и мешал писать книгу.

— Эй, у меня идея: почему бы вам не заткнуться!
— Прости, что?
— Уе-уе-уе, я не такой популярный, как кто-то другой! Уе-уе-уе... «Фаворит»! Вы хоть понимаете, как вам повезло? Вам платят за работу, которую вы любите! Посмотрите на меня, вместо дизайна украшений, я днями напролет чищу туалеты и тушу горящие сковородки, которые сама подожгла, но не в этом суть.
— Ого, спасибо за откровенность. Мы отвлеклись, да, Оскар?
— Я не так сказал «Фаворит», но да.
— И, Эмили, мы в тебя верим, все это лишь часть пути.
— Да, эти трудности лишь сделают тебя сильнее.
— Об этом я не подумала. Спасибо.

— Тэдди, нет!
— К черту диету, я голоден.
— Это не еда, это картон, лак и краска.
— Мне плевать!

Пояснение к цитате: 
Тэдди начал есть бутафорский гамбургер.

— А теперь, знаешь, что? Маковые зернышки. Неуловимые дьяволята. Я принесу пинцет.
— А знаешь, люди падают с балконов.
— С завидной регулярностью.

Пояснение к цитате: 
Феликс заставляет ассистентку Дэнни выкладывать на макете гамбургера маковые зернышки в правильном порядке для рекламной фотографии.
Нет вашей любимой цитаты из "Странная парочка (The Odd Couple) (2015)"?