Стрела (Arrow) – цитаты из сериала [2 сезон]

— Вставай, Оливер.
— Томми?
— Ты здесь не умрешь…
— Томми, прости меня, я позволил тебе умереть.
— Это не так, Олли. Ты боролся, чтобы спасти меня. Ты всегда так поступал: боролся, чтобы выжить. Я назвал тебя убийцей, но был неправ. Ты – герой. Ты победил Остров, победил моего отца. Так борись, Оливер! Вставай и борись.

— Это может спасти тебя... или убить.
— Судя по вашим лицам, я все равно умру.

— Прости...
— За что?
— За то, что не сказал о чувствах.

— Я серьезно не умею танцевать... но могу взять за руку и покачаться.
— Продано.

— Меня бы здесь не было, если бы ты не была такой храброй.
— Пустяки. Я всегда хотела сказать, что поймала за кого-то пулю, и теперь я могу. Так что, это я должна тебя благодарить.

— Оливер, что мы здесь делаем? Весь город рушится.
— Знаю. Ты должна остаться здесь.
— Что? Почему? Ты не можешь просить меня...
— Я не прошу. Когда все кончится я за тобой приду.
— Нет!
— Фелисити!
— Нет, пока не скажешь почему!
— Мне нужно, чтоб ты была в безопасности.
— Я не хочу быть в безопасности, я хочу быть с тобой, рисковать со всеми остальными.
— Я не могу этого допустить.
— Оливер, ты несешь ерунду.
— Слейд схватил Лорэл, желая убить женщину, которую я люблю.
— Знаю и что?
— Он схватил не ту женщину.
— Ой...
— Я люблю тебя.

— Ты взломала систему тюрьмы?
— Осуждаешь?
— Горжусь!

Почему теперь у каждого препарата есть цвет? Куда девалась старая добрая прозрачная версия?

— Думаешь, я не выдержу побоев?
— Дружище, побои тебе покажутся раем.
— Привет, допрашивать вас буду я.
— Это какая-то шутка?
— Клинтон Хок, номер соцстрахования 306003894.
— К чему вообще это все?
— О, посмотрите-ка! У вас есть счет на Каймановых Островах. Ого, два миллиона долларов! Не хилый запас, но, похоже, вы только что подтвердили перевод одного миллиона в благотворительный фонд Старлинг-Сити. Как щедро. Что мне сделать с остальным?
— Гринпис.
— Прекрасный поступок! И они благодарны вам за помощь.
— Сука.
— Сука, но с вай-фаем.

Я не согласна. И ты не соглашайся, не соглашайся со всем подряд, Оливер. Соглашайся я со всем стала бы официанткой в Вегасе, как моя мама, и никогда бы не поступила в колледж, никогда бы не проехала тысячу миль, что бы работать в Queen Consolidated, и я ни за что бы не поверила чудаку в капюшоне, который сказал, что я могу больше чем просто быть айтишницей.

Диг, на этом компьютере стоит процессор XK-15, но они еще не должны существовать. Я хочу такой.

Не могу поверить, я стала подрывников. Интересно, это можно указать в резюме, в списке навыков?

— Слейд не оставил нам выбора.
— Да, но из всех планов этот самый ужасный.
— Фелисити, это твой план.
— Ну я же не думала, что ты согласишься.

— Я думал, что помогаю тебе контролировать себя.
— Конечно, я ведь даже на миску с водой смотреть не могу без злости.

— Хелена Бартинелли, дочь босса мафии, Франка Бартинелли.
— Или, как зову ее я, бешеная бывшая Оливера, помешанная на месте отцу.
— Бывшая?
— Это все, что ты услышала?