Стрела (Arrow) – цитаты из сериала

— Ты мне доверяешь?
— Ты Оливер Куин?
— Да.
— Тогда я доверяю тебе каждой клеткой своего тела.
— Хорошо. А теперь беги, Барри, беги.

— Прошу, скажи, что ты не взламываешь Аргус из Аргуса.
— Не взламываю я Аргус из Аргуса. Я взламываю... Интерпол из Аргуса.

— Квентин, я хотел сказать тебе, что ты очень хороший папа.
— Как и ты.
— У меня был пример.
— Да, твой отец был славным человеком.
— Я говорю не о своём отце.

Если никому не доверять — никто не подведёт.

— Вставай, Оливер.
— Томми?
— Ты здесь не умрешь…
— Томми, прости меня, я позволил тебе умереть.
— Это не так, Олли. Ты боролся, чтобы спасти меня. Ты всегда так поступал: боролся, чтобы выжить. Я назвал тебя убийцей, но был неправ. Ты – герой. Ты победил Остров, победил моего отца. Так борись, Оливер! Вставай и борись.

— Ау, ау, ау, ау, ау, ау, ау! Ау!
— Прошу, без этих звуков.
— Прости, что моя агония докучает тебе. То есть спасибо что помогаешь мне.

Думаю этого здесь быть не должно. Ладно, либо это выход, либо нам остается три раза ударить каблучками и сказать «Нет места лучше дома».

— Без Оливера все разваливается, не так ли?
— Хорошо, что я вернулся.
— Он специально ждал этой фразы?
— Нет. Он просто крут.

— Олли, знаю, я не любовь всей твоей жизни... Но ты всегда будешь моей любовью.
— Почему ты говоришь об этом? Почему сейчас?
— Потому что сегодня я вспомнила, что может случиться все что угодно...

****

— Время смерти 23:59

— Я не хочу отпускать тебя.
— А я не хочу отпускать тебя. Но я уже ушла.

Всякий ребенок имеет право думать, что его отец герой. Веря в это, ты сам им стал.

Я совершал ошибки. И уверен, что буду снова совершать ошибки. Но чего я больше не буду делать, так это лгать.

Лучшее, что мои родители давали мне когда-либо, это свобода.