Сверхъестественное (Supernatural) – цитаты из сериала [5 сезон]

Я должен спросить тебя, Дин. Чего именно ты боишься? Проиграть битву? Или потерять брата?

— Ну и? Я был прав?
— Как всегда, Йода.

Пусть себе стоит. Мне понравилась пицца.

Ураганы, потопы, воскрешение мёртвых... Я намного могущественнее, чем ты можешь себе вообразить, и я — раб капризного ребёнка в припадке истерики.

Всадник на бледном коне. Ангел смерти, бригадир жнецов. Он скован в гробу в 6 сотнях футов под землей. Последний раз его выволокли, когда Ной строил Ковчег. Вот почему там полно жнецов — они ждут своего начальника.

Конечно же, Импала была похожа на другие машины, и кое-чем отличалась. Впрочем, всё это не имеет значения. Важно вот что: Солдатик, засунутый Сэмом в пепельницу. Он, кстати, так там и остался. Конструктор Лего, который Дин затолкал в вентиляцию. До сих пор, когда включаешь печку, слышно, как они гремят. Это то, что делает машину СВОЕЙ. По-настоящему своей.

Итак, к чему же всё это сводится? Трудно сказать. Наверное – это было испытание для Сэма и Дина. И я думаю, они с честью его выдержали. Столкнувшись с ангелами и демонами, перед лицом добра и зла, судьбы... и самого Бога, они сделали свой выбор. Они выбрали семью. Разве не это самое главное? Конец.

— Гавриил, если ты делаешь это для Михаила…
— Да пошёл он! Если бы он здесь стоял, я бы и его прикончил.
— Ты неверный…
— О, я верен! Им.
— Кому?! Этим так называемым богам?
— Людям, Люцифер. Людям!
— Так ты готов умереть ради кучки тараканов? Почему?
— Потому что отец был прав — они лучше нас.
— Они изломанные, бракованные недоноски!
— У них есть изъяны, но они стараются стать лучше, прощать. А видел бы ты “Мятного Носорога”! Я очень долго отсиживался, но теперь я в игре! И я не за тебя и не за Михаила. Я за них.

А что, если вы подведёте дьявола к клетке, а прыгну я?

Чего ты боишься больше? Потерпеть поражение? Или потерять брата?

Вы, как мужики, смиритесь с судьбой и примете свое предназначение.

– Пообещай мне. Что позволишь брату прыгнуть прямо в огненную бездну. Ты даёшь мне слово?
– Хорошо.

— Для начала ты вернешь Каса оттуда, куда ты его заслал.
— Да неужели?
— Да, или мы окунем тебя в святое масло и сделаем шашлык из архангела.

— Тот, кто все это творит, изменяет реальность, такое только бог может. Или фокусник.
— С чувством юмора как у малолетки.
— Или как у тебя.

— Началось...
— Что началось? Где ты шлялся!?
— Бухать изволил!
— Что? Ты сказал бухать?
— Да, он до сих пор в дрова.

— Говорят, когда умираешь, перед глазами проносится вся жизнь.
— И что?
— Это дом из моих воспоминаний.
— А я очнулся в воспоминании про 4 июля, когда мы с тобой поле спалили!