— А будут лезть куда не надо — пристрели.
— Пристрелить?
— Да. Только вежливо.
Год:
2002 – 2003
Слоган:
«Meet the most spaced-out crew in the galaxy.»
Страна:
США
Жанр:
боевик, драма, приключения,
фантастика
Режиссер:
Сценарий:
В ролях:
Нэйтан Филлион, Джина Торрес, Алан Тьюдик,
Морена Баккарин, Адам Болдуин, Джуэл Стэйт, Шон Маэр, Саммер Глау, Рон Гласс, Кристина Хендрикс, Марк Шеппард, Майкл Фэйрмэн, Джефф Рикеттс, Дэннис Кокрум, Зак Эфрон, Даг Сэвант, Грегори Итцин, Ричард Брукс, Изабелла Хофманн, Том Таулз, Эдди Адамс, Джонатан М. Вудворд
Капитан Малькольм Рейнольдс — закаленный в боях ветеран галактической гражданской войны, сражавшийся не на той (проигравшей) стороне, зарабатывает на жизнь мелкими преступлениями и перевозит грузы на своем корабле «Серенити».
Он возглавляет небольшую разношерстную команду, которая порядком смахивает на самую обычную семью — ее члены вечно ссорятся, не соблюдают дисциплину, но никогда не предадут своего капитана и пойдут за ним хоть на край света.
— И всё-таки, что-то тут не так!
— Солнышко, мы жулики, будь всё так — мы бы уже сидели за решёткой.
— Мы все умрём.
— Нет, не умрём. Мы не можем умереть. Знаешь, почему? Потому что мы обалденно красивые. Мы такие лапули, что Господь не допустит нашей смерти. А?! Вы только посмотрите на этот волевой подбородок!
Саймон Тэм: — Постараюсь сказать это так мягко, как только можно... Откуда я могу знать, что вы не убьёте меня во сне?
Малькольм Рейнольдс: — Сынок, ты меня совсем не знаешь. Если я захочу тебя убить, ты будешь трезвый, бодрый, и у тебя будет оружие.
Саймон Тэм: — Вы всегда такой сентиментальный?
Малькольм Рейнольдс: — Настроение хорошее.
Саймон Тэм: — Настроение? За вами Альянс гоняется, на борту преступники, половина людей ранена, серьёзно или по-мелочи, включая вас, к тому же беглецам помогаете.
Малькольм Рейнольдс: — Но мы летим.
Саймон Тэм: — Этого мало.
Малькольм Рейнольдс: — Этого достаточно.
... лишь в потёмках я вижу путь...
Инара: — Впервые вижу священника на этом корабле.
«Пастор»: — Что ж, я тоже не ожидал встретить представителя власти. Я сказал что-то смешное?
«Кейли»: — Не то, что бы смешное...
Инара: — Это Мэл называет меня послом.
Мэл: — Пастор, она проститутка.
«Кейли»: — Правильнее говорить — компаньонка.
Мэл: — Я всё время путаю.
— А она разве не подстрелила однажды тебя?
— У всех бывают ссоры.
— Капитан, Вы не против, если я прочту молитву.
— Только если не вслух.
— Ну и часто это случается? Я про правительство, которое указывает вашему кораблю, куда лететь.
— Для того правительство и нужно – вставать у всех на пути.
— Не нравится мне это место, сэр. Преимущество всё равно у неё.
— Преимущество всегда у других. Поэтому мы такие особенные.
Не торгуется тот, кто платить не собирается.
Нет вашей любимой цитаты из "Светлячок (Firefly)"? Добавить цитату