Тайны Ниро Вульфа (A Nero Wolfe Mystery) – цитаты из сериала

24 цитаты

Познав радость материнства, девушки становятся более красивыми, одухотворёнными и пленительными...

Цитата на английском
Познав радость материнства, девушки становятся более красивыми, одухотворёнными и пленительными...
Пояснение к цитате: 
Серия: «Бокал шампанского» / «Champagne for One».
Арчи Гудвин
1 сезон
2 серия
жизненные цитаты
материнство

Любопытство проникает в дома несчастных под личиной долга или сострадания.

Цитата на английском
Любопытство проникает в дома несчастных под личиной долга или сострадания.
Пояснение к цитате: 
Серия: «Слишком много клиентов» / «Too Many Clients».
Остин Хаф
2 сезон
9 серия
грустные цитаты
любопытство
несчастье

Мужчина, боящийся женщины — жалкое зрелище!
============================
Нет более жалкого зрелища, чем мужчина, который боится женщин.

Цитата на английском
Мужчина, боящийся женщины - жалкое зрелище! ============================ Нет более жалкого зрелища, чем мужчина, который боится женщин.
Пояснение к цитате: 
Серия: «Бокал шампанского» / «Champagne for One».
Ниро Вульф
1 сезон
2 серия
жизненные цитаты
мужчина и женщина
страх

Я оброс жиром, чтобы скрыть свои чувства, порой они были слишком сильны, чтобы это вынести. Останься я худым — я бы не выжил. Как и Вы, я когда-то был романтиком, но война это исправила. Война лечит людей ужасом смерти.

Цитата на английском
Я оброс жиром, чтобы скрыть свои чувства, порой они были слишком сильны, чтобы это вынести. Останься я худым - я бы не выжил. Как и Вы, я когда-то был романтиком, но война это исправила. Война лечит людей ужасом смерти.
Пояснение к цитате: 
Серия: «Только через мой труп» / «Over My Dead Body».
Ниро Вульф
1 сезон
11 серия
жизненные цитаты
война
чувства
смерть

— Боже! Как бы мне хотелось, чтобы Вы меня обняли и сказали: «Всё хорошо, дорогая, я обо всём позабочусь. Не бойся!»
[Арчи обнимает Элен]
— Всё хорошо, дорогая, я обо всём позабочусь. Не бойся! Что теперь?
— Почему у меня нет мужчины? У меня мог быть десяток, но я хотела всего добиться сама. Теперь у меня есть «Ягуар», а мужчины нет... Как поджечь машину?
— Поливаете бензином, кидаете спичку и тут же отбегаете. Главное — придумать, что наврать страховой компании, а то могут посадить.

Цитата на английском
- Боже! Как бы мне хотелось, чтобы Вы меня обняли и сказали: «Всё хорошо, дорогая, я обо всём позабочусь. Не бойся!» [Арчи обнимает Элен] - Всё хорошо, дорогая, я обо всём позабочусь. Не бойся! Что теперь? - Почему у меня нет мужчины? У меня мог быть десяток, но я хотела всего добиться сама. Теперь у меня есть «Ягуар», а мужчины нет... Как поджечь машину? - Поливаете бензином, кидаете спичку и тут же отбегаете. Главное - придумать, что наврать страховой компании, а то могут посадить.
- Боже! Как бы мне хотелось, чтобы Вы меня обняли и сказали: «Всё хорошо, дорогая, я обо всём позабочусь. Не бойся!» [Арчи обнимает Элен] - Всё хорошо, дорогая, я обо всём позабочусь. Не бойся! Что теперь? - Почему у меня нет мужчины? У меня мог быть десяток, но я хотела всего добиться сама. Теперь у меня есть «Ягуар», а мужчины нет... Как поджечь машину? - Поливаете бензином, кидаете спичку и тут же отбегаете. Главное - придумать, что наврать страховой компании, а то могут посадить.
- Боже! Как бы мне хотелось, чтобы Вы меня обняли и сказали: «Всё хорошо, дорогая, я обо всём позабочусь. Не бойся!» [Арчи обнимает Элен] - Всё хорошо, дорогая, я обо всём позабочусь. Не бойся! Что теперь? - Почему у меня нет мужчины? У меня мог быть десяток, но я хотела всего добиться сама. Теперь у меня есть «Ягуар», а мужчины нет... Как поджечь машину? - Поливаете бензином, кидаете спичку и тут же отбегаете. Главное - придумать, что наврать страховой компании, а то могут посадить.
Пояснение к цитате: 
Серия: «Последний свидетель» / «The Next Witness».
Элен Велтц
Арчи Гудвин
2 сезон
3 серия
ироничные цитаты

— Я не против, пойдёмте куда-нибудь. Я хочу с Вами поговорить. Вы мужчина, которому я могу довериться.
— Я бы растаял от Вашего голоса часов за пять. Он способен разморозить даже холодильник, но у нас нет времени.

Цитата на английском
- Я не против, пойдёмте куда-нибудь. Я хочу с Вами поговорить. Вы мужчина, которому я могу довериться. - Я бы растаял от Вашего голоса часов за пять. Он способен разморозить даже холодильник, но у нас нет времени.
- Я не против, пойдёмте куда-нибудь. Я хочу с Вами поговорить. Вы мужчина, которому я могу довериться. - Я бы растаял от Вашего голоса часов за пять. Он способен разморозить даже холодильник, но у нас нет времени.
Пояснение к цитате: 
Арчи Гудвин предложил Джуэль Джонс на выбор: либо разговор с Ниро Вульфом, либо разговор с полицией. Серия: «Умри, как собака» / «Die Like a Dog».
Арчи Гудвин
Джуэль Джонс
2 сезон
4 серия
саркастичные цитаты
Нет вашей любимой цитаты из "Тайны Ниро Вульфа (A Nero Wolfe Mystery)"?