Простите, а можете сделать коктейль побольше, который способен стереть два года боли?
— ... И хуже всего, что все в Блубэлле знают, что со мной всё не так: когда я иду на свидание, все думают, что я разобью сердце очередной несчастной девушке.
— Ну, тебе с этим повезло..
— Нет! Знаешь, что ещё хуже?! Я даже не знаю, хочу ли я снова с кем-то встречаться, потому что я не позволю снова разбить себе сердце.
— Признаю, частично это моя вина.
... нельзя разбить тебе сердце, а потом просто развернуться и уехать.
— Роуз, дело в том, что иногда во благо не надо говорить правду только потому, что ты считаешь это правдой.
— Типо, как если бы мы собирались соединиться с нашим смертельным врагом, и на улицах начнется мародерство?
— Или двое людей, которые могли бы быть счастливы вместе, не смогут быть вместе только потому, что ты повел себя неверно.
— ... Я только хочу убедиться в одной вещи: что, если Блубэлл — реальность, а Нью Йорк — зона отдыха?
— Лэвон!
— Ты не можешь отрицать, что прошедшие два года изменили тебя, повлияли на тебя. Ты встретила Лэвона Хэйса — самого лучшего друга на свете. Слушай, я знаю, что все это не просто, но ты не можешь переехать навсегда только потому, что в Нью Йорке проще... Нет, тебе стоит переехать навсегда, только если ты по-прежнему житель Нью Йорка.
— Я и есть житель Нью Йорка!
— Знаешь, почему жители не поддерживают вас с Зои? По той же причине, что и Джордж не хочет встречаться со мной... Потому, что он и все остальные всё ещё ждут, что Зои и Джордж будут вместе.
— Я должен был догадаться! Я же писатель! Она встретила Джорджа в первом акте, и все думают, что я лишь препятствие второго акта, что не так! Я перепишу эту любовную историю и, в итоге, жить долго и счастливо она будет со мной!
— Послушай, Зои, я хотел сказать, что не жалею об этом, что остановился тогда на дороге, не жалею!
— Нет?
— Нет!
— И что моя жизнь — катастрофа, это не только твоя вина.
— Правда?!
— Да, процентов так на 90. И как бы не нравилось винить тебя во всём произошедшем, я понимаю, что мне пора прекратить это.
— Значит, мы снова друзья?
— Мы можем быть знакомыми для начала.
— Да, согласна.