— ... Я только хочу убедиться в одной вещи: что, если Блубэлл — реальность, а Нью Йорк — зона отдыха?
— Лэвон!
— Ты не можешь отрицать, что прошедшие два года изменили тебя, повлияли на тебя. Ты встретила Лэвона Хэйса — самого лучшего друга на свете. Слушай, я знаю, что все это не просто, но ты не можешь переехать навсегда только потому, что в Нью Йорке проще... Нет, тебе стоит переехать навсегда, только если ты по-прежнему житель Нью Йорка.
— Я и есть житель Нью Йорка!
— ... У меня машина сломалась. Смотри сама.
— Думаешь, если затащишь меня в машину, я не смогу противостоять тебе?
— Оу, да ты видишь меня насквозь, док.
— Только если я смотрю тебе в уши!
— Ууу...
— Увидимся через час, и надень рубашку!
— Захвати сотню баксов!
— Привет!
— Поздравляю! Мы поругались на глазах у всего города!
— Хотя у меня не лучшие методы, но я был прав: нельзя все держать в себе.
— Просто я не хочу повторить судьбу родителей..
— О, постой!
— У меня никогда не было настоящих отношений. Я не знаю, что делать..
— Я тоже. Знаешь, иногда приходится импровизировать, но мы не твои родители, понимаешь. Мы — это мы. Да, иногда мы сводим друг друга с ума, но не забывай, именно это когда-то свело нас вместе.
— Но это значит, что мы постоянно будем ссориться.
— Да, да и что такого?! Мы высказываемся, говорим, что чувствуем. Разве это так плохо?
— Знаешь, не думай, что я не хотела переспать с тобой... Просто, зачем? У нас нет ничего общего... Мы постоянно ругаемся. Мы очень разные, и это ни к чему не приведет...
— Док, я же не зову тебя замуж! Я лишь хочу сказать, что все-таки что-то есть между нами... И нет лучшего лекарства от твоей влюбленности в «золотого мальчика»...
— Мы с Крикет наблюдали за тобой в баре. Знаешь, что мы увидели?
— Склонную к соревнованиям чокнутую девушку, флиртующую со склонным к облысению дантистом?!
— Силу природы в действии. Человека, который не приемлет слова «Нет». Если ты что-то задумала, то обязательно воплотишь это в жизнь, как и всегда. Используй эти силы во благо.
— Знаешь, почему жители не поддерживают вас с Зои? По той же причине, что и Джордж не хочет встречаться со мной... Потому, что он и все остальные всё ещё ждут, что Зои и Джордж будут вместе.
— Я должен был догадаться! Я же писатель! Она встретила Джорджа в первом акте, и все думают, что я лишь препятствие второго акта, что не так! Я перепишу эту любовную историю и, в итоге, жить долго и счастливо она будет со мной!
— Послушай, Зои, я хотел сказать, что не жалею об этом, что остановился тогда на дороге, не жалею!
— Нет?
— Нет!
— И что моя жизнь — катастрофа, это не только твоя вина.
— Правда?!
— Да, процентов так на 90. И как бы не нравилось винить тебя во всём произошедшем, я понимаю, что мне пора прекратить это.
— Значит, мы снова друзья?
— Мы можем быть знакомыми для начала.
— Да, согласна.
— Мартини! Взболтать, но не смешивать!
— Дин Мартин? Официант у Джины Джорджи?
— Джеймс Бонд, острячка! Джеймс Бонд!
— Не найдешь ли ты, пожалуйста, что-нибудь, что поможет мне удержать эту перекладину.
— Конечно. Мне просто нужно услышать два маленьких слова.
— Я идиот.
— Да, именно их.