— Сударь, минутку! Вот вам моя перчатка!
— Оставьте ее себе.
Пояснение к цитате:
Вызывает на дуэль.
— И давно вы в Париже?
— Прибыл утром.
— А много успели.
— Терпение, к сожалению, мне несвойственно.
Пояснение к цитате:
Перед дуэлью с Атосом, Портосом и Арамисом.
Не важно то, что вас нечаянно задели,
Не важно то, что вы совсем не из задир,
А важно то, что в мире есть ещё дуэли,
На коих держится непрочный этот мир!..
Не важно то, что вы в итоге не убиты,
Не важно то, что ваша злость пропала зря,
А важно то, что в мире есть ещё обиды,
Прощать которые обидчику нельзя!..
Не важно то, что вас мутит от глупой позы,
Не важно то, что вы стреляться не мастак,
А важно то, что в жизни есть ещё вопросы,
Решить которые возможно только так!..
Не важно то, что для дуэли нет причины,
Не важно то, что ссора вышла из-за дам,
А важно то, что в жизни есть ещё мужчины,
Которым совестно таскаться по судам!..
Пояснение к цитате:
К спектаклю «Театр Клары Газуль».
Алексей: — Я понял. Вы, сударь, обманщик и злодей! Я убью вас. Милостивый государь, вы — бесчестный человек!
Калиостро: — Это вызов?
Алексей: — Да!
Жакоб: — Господа, я в последний раз предлагаю вам подумать о примирении.
Маргадон: — Мерси, но сие невозможно.
Жакоб: — Тогда — к барьеру.
Калиостро: — Что же вы медлите, сударь?
Алексей: — Вы — гость, вам положено стрелять первым.
— Завтра утром. На двадцати шагах с барьерами.
— Отчего же завтра? Давайте прямо сейчас. Вы, граф, говорят, с утра до вечера по пятакам упражняетесь, и как раз на двадцати шагах. Давайте мы с вами по-другому поступим. Бросим жребий. Кому выпадет – пойдет на двор да и застрелится. Безо всяких барьеров. Проигрался человек, да и пулю в лоб — обычное дело. Ну что, граф? Или в пятак легче попасть, чем в собственный лоб? Или промазать боитесь?
Герб на груди его — там плаха и петля.
Но будет дырка там, как в днище корабля.
Он — самый первый фаворит,
К нему король благоволит.
Но мне сегодня наплевать на короля!
Вот подан знак — друг друга взглядом пепеля,
Коней мы гоним, задыхаясь и пыля.
Забрало поднято — изволь!
Ах, как волнуется король!..
Но мне, ей-богу, наплевать на короля!
Оскорбленный может квалифицировать оскорбление как смертельное, требующее для своего снятия гибели одного из участников ссоры. Существенно, что оценка меры оскорбления — незначительное, кровное или смертельное — соотносилось с оценкой со стороны окружающей социальной среды.
Лукан: — Дуэль? Что, со всеми сразу? Очень благородно...
Шарль д’Эвре: — Вы можете выбрать. Но помните, что мерзавцем вас назвал я!
Ипполит Зуров: — Пардон! Но по морде-то ему дал я!
<...>
Лукан: — Стреляться так стреляться. Условия: дуэль будет только одна, с тем, кого выберу. Если останусь жив, никаких повторных вызовов.
Ипполит Зуров: — Не бойся, не останешься.