город

Сердце сдаётся, захвачен дух,
а в душе́ рассадили дыр.
Я вышагивал раньше, теперь крадусь
под прикрытием белиберды.
Разбухает город, он полон идей,
словно сказочный полигон,
где разводят соседей, разводят детей
и выращивают дикий гон.

2
0
2

Это же Питер. Город дождей,
Город изменчивых лиц и имен,
Город хороших, волшебных людей.
Ими бы хвастался каждый район.

Это же Питер. Город сердец,
Пылких признаний и плеска воды.
В Питере все, где началоконец,
Все, что кончается — встреча судьбы.

2
0
2

Вот она, ушедшая деревня.
И над ней усталая луна.
Тощие, безрукие деревья,
Мимо них дорога как струна.
Так ушла безвременно природа!
У шлагбаума туман уснул,
Точно с перекисью водорода
Город паклю в горло ткнул.

2
0
2

Your lips suit with grey,
You know you shoot me, cause you wanna me dead.
Can we leave this town?
Will we go now?

Твои губы — комплект серого,
Ты знаешь, что стреляешь в меня, потому что хочешь убить.
Можем ли мы покинуть этот город?
Пойдем ли прямо сейчас?

2
0
2

These different shadows always following me
The city foxes are controlling the streets
Would you leave me out here?
Could you leave me out here?

Cause we are the only one alive in this town
When everything is going down, maybe we can be ghosts as well

Эти разные тени всегда следуют за мной,
Городские лисы контролируют улицы.
Ты оставишь меня здесь?
Могла бы ты оставить меня здесь?

Потому что мы единственные, кто жив в этом городе,
Когда все уходит вниз, может быть, мы тоже можем стать призраками.

2
0
2

— Я из маленького скучного городишки. Меня совсем не радовало то болото, и поэтому я здесь.
— Плохо... В смысле, что тебе родной городок не нравился.
— Это естественно. Маленький городок, узкий кругозор людей, живущих в нем, — разве не так?

1
0
1