Чтобы покарать меня за отвращение к авторитетам, судьба сделала авторитетом меня самого.
Папа говорит: «Не страшно проиграть, но если проиграешь, будешь наказан!»
Но убивают все любимых, -
Пусть знают все о том, -
Один убьет жестоким взглядом,
Другой — обманным сном,
Трусливый — лживым поцелуем,
И тот, кто смел, — мечом!
Один убьет любовь в расцвете,
Другой — на склоне лет,
Один удушит в сладострастьи.
Другой — под звон монет,
Добрейший — нож берет: кто умер,
В том муки больше нет.
Кто слишком скор, кто слишком долог,
Кто купит, кто продаст,
Кто плачет долго, кто — спокойный -
И вздоха не издаст,
Но убивают все любимых, -
Не всем палач воздаст.
— Как долго ты будешь наказывать меня?
— Я не наказываю тебя, эгоистичный засранец. Я пытаюсь понять, как тебя простить.
Увидеть в руинах то, что всегда считал могущественным и непобедимым, – само по себе тяжелое наказание.
Приятно разрушение, но безнаказанность, соединенная с ним, вызывает в человеке исступленный восторг.
Главы из шестой редакции романа.
Страх — хуже наказания. В наказании есть нечто определенное. Велико ли оно или мало, все лучше чем неопределенность, чем нескончаемый ужас ожидания.
Вы, сэр, виноваты в насаждении неверия и в умышленном убийстве светлых мечтаний и фантазий.