несчастье

Усталость ранит тебя, удерживая от побега.
Но каждое несчастье делает тебя тем, кто ты есть...
Ты приводишь в порядок мир, идя по выбранному пути.
Я вижу звезду, как образ того, что от меня далеко.
И хотя выигрыш от каждого препятствия нелегко увидеть,
Но позже ты поймёшь, что они тебе были необходимы.

Hurting with fatigue, coercing you to flee,
But every adversity makes that person you be...
You shape the world with the path you lead,
I see a star as an image that is far from me,
And every obstacle their benefits are hard to see,
But later find they're the parts you need.

0
0
0

— Не советую носить эту булавку, опал приносит несчастья.
— Мне всю жизнь не везет, Марти, может опал принесет удачу.

0
0
0

Если бы мистер Гладстон свалился в Темзу, это был бы несчастный случай; но если бы его оттуда вытащили, это было бы несчастье.

Пояснение к цитате: 

Так будто бы Дизраэли ответил на вопрос о разнице между несчастным случаем (mischance) и несчастьем (misfortune). Фраза появилась в печати не позднее 1887 года.

1
0
1

Самое страшное — когда человек чувствует себя одиноким в семье. Нельзя множить несчастья, нельзя жить в нелюбви. Когда ты закрываешь прошлое (за которое многие женщины цепляются до последнего), у тебя обязательно появляется что-то новое и прекрасное. Жизнь одна, и прожить её нужно хорошо. А наши женщины почему-то и живут в несчастье, и цепляются еще за это несчастье, чтобы оно их не бросило. А когда же им быть счастливыми?

Пояснение к цитате: 

Журнал «Антенна-Телесемь».

2
0
2

Нет таких счастливчиков, которые живут блаженной безоблачной жизнью, как нет и тех, кто пускай и в самом горестном и бедственном существовании не находил бы хоть какую-то отраду.

3
0
3