поздравление

Взял Матроскин поздравительную открытку с цветочками и котятами и написал:
«Шарик, ты — балбес!»
Печкин возражает:
— Неправильно это. Если открытка поздравительная, сначала адресата поздравить полагается.
Матроскин дописал:
«Поздравляю тебя, Шарик, ты — балбес!».

Аналогичная цитата: 
12
1
13

— Happy birthday to you. Happy birthday to you. Happy birthday dear... Oh, I forgot your name.
— Who are you?
— Oh, okay, thanks. Happy birthday dear «Hooaryou». Happy birthday to you.

— C днем рождения тебя. С днем рождения тебя. С днем рождения, дорогая... Ой, забыл твое имя.
— Кто ты?
— А, спасибо. С днем рождения, дорогая «Ктоты», с днем рождения тебя.

Пояснение к цитате: 
Диалог Хизер и неизвестного по телефону
10
1
11