Старых ворон трудно поймать.
Вот почему, оказывается, нельзя подглядывать. Потом кажется – за тобой тоже кто-то всё время следит.
Не ешь повидло — козленочком станешь.
— Что здесь происходит? Что происходит?
— Я не хочу, чтобы эта штука выскочила рядом с моей задницей.
— С корабля бежим.
— С корабля? С какого корабля? Где я? Я Ларри Пурвис. был в криосне, направлялся на Зарем... Работать на никелевой фабрике. Проснулся, ничего понять не могу. Увидел этот ужас кругом.
— Успокойся. [Рипли нюхает дыхание зараженного] Оставьте его здесь.
— Пошла ты. Мы не оставим его здесь.
— У него это внутри. Я чувствую по запаху.
— Внутри меня? Что внутри меня? Что, черт возьми, внутри меня?
— У тебя в груди чудовище. Эти ребята захватили твой корабль. И продали твой криоотсек. А вот они тебя заразили. И через несколько часов... Монстр вырвется через твою грудную клетку. И ты умрешь. Вопросы есть?
— Кто ты? [ошарашенно]
— Я — мать чудовищ...
Я убеждён, что к странным чувствам следует прислушиваться. Как правило, они не возникают на пустом месте, даже если зачастую мы истолковываем их не совсем верно.
Каждый, кто ступает на сложный путь — путь в неизвестное, получает помощь. Сам посуди: ты был без денег и нашёл деньги. Терпел великий зной нашей земли, тягость дней и однообразие джунглей. Твой предательский ум шептал тебе: «Вернись туда, откуда пришёл. Ещё не поздно». Он шипел тебе, высовывая раздвоенный язычок: «Всё напрасно. Ты не найдёшь, что ищешь. Заканчиваются еда и патроны. Поверни назад, спасись». Так?
— Да.
— Но ты шёл дальше, потому что слушал сердце.
Ему казалось, что не с ним, а где-то в мире что-то происходит и он это промаргивает.
1914 год начало
Тому, кто не так давно появился на свет, трудно отличить настоящую беду от предчувствия беды, а может, и не нужно. Взрослые живут сегодня в ожидании завтра и оставляя позади вчера, позавчера, максимум прошлую неделю – на большее их не хватает. А вот дети не знают, что такое «вчера», «позавчера» или «завтра», – для них существует только «здесь и сейчас»: вот улица, вот дверь, вот лестница, это мама, это папа, это день, это ночь.
Я возвещаю войну. Не между народами: у меня нем слов, чтобы выразить презрение к проклятой политике европейских династий, разжигающей эгоизм и высокомерие между народами. Будут войны, каких еще никогда не было на Земле.