тоска

В Спа знают только одну лихорадку – бальную, только одну тоску – разлуки, только одно лекарство – болтовню, танцы и музыку и волнения игры вечером, когда укрепления сверкают всеми огнями, когда горное эхо повторяет на тысячи ладов чарующие звуки оркестра.

0
0
0

Я скучаю по музыке счастья, а не тоски.
По весне, по надежде, задором в душе звенящей.
По распахнутым душам, как будто огоньки
освещающим зрителям двери в настоящее.

Мне не нравится, солнце, видеть тебя таким:
угасающим, сдавленным, опустившим крылья.
Это выбор – твой. Но ведь жизнь-то, мой друг, пойми,
пока ты плутаешь, галопом несётся мимо.

0
0
0

Дождик — по веткам, в доме — пустота,
Что ж тут поделать? Так у нас всегда...
Куда податься, с горя мужику?
Эх, в табор, к цыганам, да прямо к костерку!

Что ж за напастью жизнь поражена?
Требует денег дурочка-жена.
Как объяснить: ну нету денег у страны?
А здесь ни начальства, ни дома, ни жены.

1
0
1

«Знаешь, Сежар, когда я смотрю на море, мне кажется, что его волны уносят мою тоску». Сежар ухмыляется: «Вот именно, что кажется! Может, они ее и забирают, но спустя время тоска возвращается с новыми волнами преумноженной».

0
0
0

Тоска — это огорчение из-за того, чем не можешь овладеть. Возможно, то, что ты упустил. Возможно, то, чего тебя лишили. Тоска — это быть не принадлежащим. Это чувствовать себя чужим там, где ты находишься. Чувствовать себя привязанным. Это чувствовать внутри себя пустоту и пытаться её заполнить, однако, если не знать, по чему ты тоскуешь — эту пустоту не заполнить. Тоскуешь больше всего по тому, чем владел, но потерял.

1
5
0
0
0

В Ханьданьской почтовой станции я
встречаю праздник зимы.
Колени обняв, сижу при огне -
со мной неразлучна тень -

И думаю: так же дома у нас
глубокой ночью сидят,
беседу ведя, конечно, о том.
кто странствует вдалеке.

1
0
1

Меня любила ночь и на руке моей
Она сомкнула черное запястье…
Когда ж настал мой день — я изменила ей
И стала петь о солнце и о счастье.

Дорога дня пестра и широка —
Но не сорвать мне черное запястье!
Звенит и плачет звездная тоска
В моих словах о солнце и о счастье!

0
0
0

Жизнь сегодня очень загружена. Столько стало людей вокруг, и каждый хочет себе место под солнцем. Раньше в поезде можно было найти свободное место, но сейчас это трудно... Когда моя жена умерла, ей досталось горизонтальная могила. Недавно я захотел купить себе место на кладбище, но мне предложили только вертикальное. Я провожу свою жизнь стоя в автобусах и поездах и вынужден буду стоять даже после смерти.

Life is very busy these days. There are too many people, and everyone wants what the other has. Years ago, you could find a place to sit in the train every now and then, but these days, it's difficult... When my wife died, she got a horizontal burial cot. I tried to buy a burial cot for myself the other day, and what they offered me was a vertical one. I've spent my whole life standing in trains and buses, now I'll even have to stand when I'm dead!

Пояснение к цитате: 

Действие фильма происходит в Индии.

2
0
2