ты

Сэм, ты тот, кто ты есть, независимо от того, кто твой отец. И поступки, которые они совершают, не определяют то, кто ты.

Sam, you are who you are no matter who your father is. And the choices that they made, they don't define you.

6
5
1
0
1

Моя единственная Жозефина — вдали от тебя весь мир кажется мне пустыней, в которой я один... Ты овладела больше чем всей моей душой. Ты — единственный мой помысел; когда мне опостылевают докучные существа, называемые людьми, когда я готов проклясть жизнь, — тогда опускаю я руку на сердце: там покоится твоё изображение; я смотрю на него, любовь для меня абсолютное счастье... Какими чарами сумела ты подчинить все мои способности и свести всю мою душевную жизнь к тебе одной?

Пояснение к цитате: 

Письмо Наполеона Жозефине 3 апреля 1796 года.

1
0
1

Ты знаешь?! Ничего не изменилось,
хотя тебя со мною рядом нет...
Опять не ты мне этой ночью снилась,
опять всё та же суета сует,
знакомые и будничные лица,
привычные пейзажи за окном...
И вряд ли в киноленту воплотится
сценарий с недописанным концом...
По-видимому, в прошлом всё осталось,
и я живу, привычно не любя,
и чувствую чрезмерную усталость...
Всё потому, что рядом нет тебя!

1
0
1

Помню голубые глаза, черные джинсы, зажигалки и конфеты – тогда я был дураком, но клубника и сигареты все еще напоминают о тебе.

Blue eyes, black jeans, lighters and candy, I've been a fool but strawberries and cigarettes always taste like you.

2
0
2

Когда ты смотришь на меня вот так, мне хочется нарушить все правила. Это сводит меня с ума, ты сводишь меня с ума.

Cause when you look like that I've never ever wanted to be so bad. It drives me wild, you're driving me wild, wild, wild.

2
0
2