умение

Как говорил мой отец — если мужчина ничего не умеет, он идёт работать охранником. А если женщина ничего не умеет — она идёт на панель. Суть одна — спать за деньги.

Пояснение к цитате: 
Из мода "7 дней лета"
3
0
3

Сила и мозги. Опасное сочетание.

Strength and brains. A dangerous mixture.

Пояснение к цитате: 

Джек Ричер о противнике, который может победить в драке.

2
0
2

Это не волшебство –
Что я встречаю его каждый день,
Где бы я ни ходила.
В Диего есть озорство
И это растаманско-цыганское
Умение радоваться.

No es cosa de brujeria
Que lo encuentre to'os los dias
Por donde voy caminando.
Diego tiene chuleria
Y ese punto de alegria
Rastafari afrogitano.

2
0
2

Хочешь учиться плавать,
Не стоит учиться тонуть.
И разбираясь в деталях,
Совести не дай уснуть.

Если за что-то возьмешься,
А не пойдут дела,
Не отступай ни шагу
Больше возьми на себя.

1
0
1

– Сеньор Дель Кампо сказал, чтобы я тебе помогла.
– Он так сказал?.. Я не умею кататься.
Нет, умеешь! Моя мама научила меня, а я научу тебя.
– Зои, я не сумел научиться в детстве и теперь не смогу.
– Не надо бояться, я же с тобой.

Пояснение к цитате: 

Зои просит Сэма Филда покататься на коньках.

1
0
1