— Я верну тебе деньги, как только смогу.
— Ну конечно. Невозможно вернуть их до того, когда ты сможешь их вернуть... если мы предполагаем линейность отношений между временем и причинностью.
... I've given all I can
It's not enough
I've given all I can
But we're still on the payroll...
... я отдал всё, что мог,
Но этого недостаточно.
Я отдал всё, что мог,
Но мы по-прежнему в списке должников...
Если хочешь избавиться от гостя, докучающего своими визитами, дай ему взаймы денег.
Только родственники и кредиторы звонят так по-вагнеровски.
Может, когда дружишь, не надо высчитывать, кто кому должен; может, дружба — это совсем другое.
— Знаешь, что я делаю, когда мне нужно сделать снимок для резюме?
— Занимаешь у меня деньги?
Быть человеком значит отдавать свои долги.
Они за это заплатят. Счет я подготовлю и, когда придет время, представлю его со всеми набежавшими процентами.
А ещё...
Ну об чём вы загораете? Ну хорошо, я отдам вам половину. И всё!
Пояснение к цитате:
«Преступление и наказание».