Цитаты про латынь

13 цитат

При встречах с тобой мне часто хотелось сказать тебе об этом, но меня удерживал какой-то едва не дикарский стыд; теперь, находясь вдали, я буду более откровенен – ведь письмо не краснеет.

Пояснение к цитате: 

Обращение Цицерона к историку Лукцию с просьбой прославить его имя в своих сочинениях

... Каждому человеку стоит знать хотя бы чуть-чуть, как программировать на компьютере. То есть компьютерный код — это латынь двадцать первого века.

Магический язык эта латынь! Этакая ступенька понимания между тобой и Богом, набор заклятий, которыми опытные маги — священники — завлекают в свои сети неприкаянные души.

Я работаю врачом и не очень понимаю, для чего мы в университете учили латынь. Потому что за пять лет работы ко мне не пришёл ни один римлянин. Типа, спрашиваешь пациента: «Кем работаете? Центурион имперского легиона... Тоже бюджетник, да? А что случилось? А, Астерикс и Обеликс! Понятно, напьются своего зелья, людей калечат».

18.03.2021

Ты не можешь сказать на своем языке «Не доставайте меня вашими вопросами!». Это звучит грубо и невоспитанно. Но стоит лишь сказать то же самое на непонятном языке в оболочке привычного произношения, и все сразу становится в рамки приличия. «Мотивируясь доминнантной девиантной аберрацией данной аффирмации, наиболее корректную резолюцию конвергирует абстиненция.» — В переводе на обычный язык, эта фраза не означает ровным счетом... ничего.

"... Я всех вас помню — и буду помнить до конца дней. Поцелуй за меня тетушку Клэр и кузину Брианну. Твой любящий племянник, Айен Мюррей. Vale, avunculus".
Джейми моргнул раз, другой, бережно сложил рваный лист и спрятал его в спорране.
Правильно «avuncule», неуч, — тихо сказал он. — Это же звательный падеж.

Пояснение к цитате: 

Письмо Айена