Ну что за свинство, а? Если что-то тебе помогает, то оно же тебе и вредит. Какой-то неумолимый закон природы!
0001061. Угодить лучше, чем уга́дить, но хуже, чем убедить.
От путешествия во времени мне будет такая же польза, как от гильотины при лечении головной боли.
0001509. Лучше заранее узнать, где толк, чем потратить время без толку.
Да толку от него, как от монашки, не желающей нарушать обеты.
Я не Шерлок Холмс, я Изя Холмс. потому что ловлю не злодеев, а выгоду.
— Я вот всё думаю, что такой женщине 8-го марта делать?... Прямо зарез!
— А что?
— Рук-то нету, голосовать нечем!
— Ты слышала, что сказала леди?! Больше. Никакой. Хандры! Мы приведём твой зад в норму для большого махача! Он может быть сегодня! Он может быть завтра! он может быть махачем всей твоей жизни!
— Эм...
— Нора права. Ты не можешь позволить своим переживаниям за Янг сдерживать себя. Тебе надо сосредоточиться. Теперь лишь ты сможешь отстоять честь нашей академии.
— Разумеется. Я...
— Держи. Этот овоще-травяной микс быстро поставит тебя на ноги.
— Оу... Это...
— О, не благодари!
— Тебя? Благодарить? За это?! Да ведь и от болотной тины твою бурду не отличить!
— Ты зря недооцениваешь питательный эффект морских водорослей, Нора. Вот, убедись.
[После пробы напитка, у Норы начинается рвота.]
— Да что с тобой не так?!
— Со мной?! Это ты только что за зря перевела хороший такой сок!
— Мы должны помочь Пирре, а не травить её!
— Говорю же: здесь нет ничего вредного!
— Если оно уже выглядит как рвота ещё до упортребления, то с этим определённо что-то не так!..