Пояснение к цитате:
Последнюю фразу Джек услышал, глядя на Элизабет Суонн.
Тот, кто не может отказаться от сокровища, будучи в нужде, находится в оковах.
(Несвободен тот, кто не может расстаться с сокровищем в час нужды.)
(Кто не умеет в час нужды расстаться со своими сокровищами, тот несвободен.)
У каждого из нас полно сокровищ в сердце, и главное: не унести их с собой, а суметь оставить здесь, для людей.
Величайшее сокровище — хорошая библиотека.
Я хочу, чтобы сокровище было внутри меня. Никто не сможет его украсть. Ни одно правительство не сможет обложить его налогами.
Что сокровище для одних — не всегда сокровище для других.
Умирать не стоит ни за одно сокровище.
Стараются, ищут сокровищ земных...
И люди уйдут, и сокровища их.
Смешаемся с прахом — удел наш таков,
Сокроет ланиты могильный покров.
Остров сокровищ...
Книжку про пиратов написал когда-то...
Остров сокровищ...
Роберт Луи Стивенсон.
Остров сокровищ...
Здесь, что ни страница, мрачные все лица,
Луидоров и пиастров звон.
Пояснение к цитате:
«Здесь что ни страница, вор или убийца,
Свадеб нет, но много похорон.»
Последние две строчки заставили изменить по требованию цензуры из-за «Череды похорон» когда вслед за Брежневым ушли и Андропов с Черненко.