Цитаты про тень

You’ll never know what hit you
Won’t see me closing in
I’m gonna make you suffer
This Hell you put me in
I’m underneath your skin
The devil within
You’ll never know what hit you.

Ты никогда не узнаешь, что тебя ранит,
Не увидишь, как я приближаюсь!
Я заставлю тебя чувствовать этот ад,
Который ты поселил во мне,
Я под твоей кожей,
Дьявол внутри.
Ты никогда не узнаешь, что тебя ранит!

My shadow's the only one that walks beside me
My shallow heart's the only thing that's beating
Sometimes I wish someone out there will find me
Till then I walk alone.

Моя тень — мой единственный спутник,
Моё опустошённое сердце — это единственное, что бьётся.
Иногда я хочу, чтобы мне кто-нибудь встретился,
А пока я иду в одиночестве.

Speak silence! You're just walking shades
Go away, back into your mental cage
Live silence! Keep your demons locked
in your mouth, and your head, go away
Speak silence!
There´s no cure for your disease
Denn Du bist Mensch, and humans never learn
Live silence! I pierce my bloody knife
in your mouth, and your head, in your veins.

Замолчи! Вы все — лишь блуждающие тени,
Возвращайся обратно в клетку своего разума,
Живи в безмолвии! Держи своих демонов взаперти
У себя во рту и в голове, убирайся прочь
Замолчи!
Для вашего недуга нет исцеления,
Так как вы — люди, и люди никогда ничему не учатся,
Живите в безмолвии! Я вонзаю свой кровожадный нож
В твой рот, в твою голову, в твои вены.