— Эге, — говорю я двойнику, — ты что, взрослеешь? Не вздумай, а то я с тобой больше не дружу.
Пояснение к цитате:
Табаки смотрит в зеркало.
Это всё возраст. Происходят странные вещи, о которых тебя никто не предупреждал. Например, сны становятся скучнее! Никто мне не сказал. В 20 или 25 тебе может присниться что угодно. Что ты лебедь, сделанный из мёда, рыгающий маленькими медвежатами, которые бьют друг дружку по лодыжкам циркулями. Когда становишься старше, тебе пять часов снится, что ты слоняешься по супермаркету, бубня: «Где йогурты? Вчера они были здесь. Где же йогурты?» К чему это?
— А до скольких лет надо вырасти, чтобы черный цвет не укусил тебя длинными зубами?
— До стольких, чтобы понять, что это абсолютно глупый вопрос.
С возрастом вы становитесь похожи на пускающих слюни телепузиков и верите в доброту, и печенье, и слово Божие, доносящееся из радиоприёмника... Тшшш!! Новости! О, куча йогуртов была съедена в Китае! Представляешь?
— А как это, быть взрослой?
— Если честно, иногда хоть плачь.
Мне 19, я сейчас листаю соцсети и вижу, что у некоторых моих ровесников уже появляются дети. И, о боже, какая ирония — дети появляются у тех, о ком я хотя бы раз думал: «Вот бы этот человек не размножался». Например, ребенок появился у парня, который в 10 классе читал 20 слов в минуту. То есть — Усейн Болт бежит стометровку быстрее, чем этот парень читает «Усейн Болт». Я поражен его самоотверженности. Я до сих пор, когда смотрю комедии про крутые вечеринки, думаю: «Круто, у меня будет так же, когда я вырасту». И я так планирую говорить всю жизнь. А он такой: «Ну все, я пожил для себя, месяца достаточно».
— Вот смех-то, целоваться в библиотеке! — воскликнула Изабелла-Роуз и подошла к двери. — Со мной это тоже случится, когда я вырасту?
— Ага, — согласился Стивен. — Если не раньше.
— Чтоб мне провалиться, — добавила Изабелла-Роуз и сразу вышла.
— Может, хотя бы обыщем его комнату и если найдём ещё, всё конфискуем.
— И чего мы сможем добиться?
— Если отобрать кондомы, возможно...
— Он молодой парень. Отбери у него хоть пенис, он всё равно одержим сексом.