Я забыла о тебе, почему ты снова здесь?
Уходи из моей жизни, не могу тебя терпеть.
Сон повторяется, только потому что он забывается.
Валери говорит о войне.
... Тебя я вижу лишь во сне,
Не слышен смех твой милый,
Ты выросла, и обо мне,
Наверное, забыла...
Перевод Д. Орловской
Чтобы не думать, по вечерам и ночам Ви смотрела сериалы — раньше она не очень понимала, зачем их смотреть: всякий сериал казался ей некоей фрактальной вязью, рябью на воде, уже по одной серии вырисовывались все тайны, замыслы, целевая аудитория, бюджет и триумф умелого сценариста. Теперь она поняла, зачем они нужны — ритуальное действо, идеальный рецепт забывания себя.
Из рассказа Татьяны Замировской «Воробьиная река»
Стихи, уже забытые, превратились в улику против поэта.
Я помню момент того света поток..
Я рада к нему причастности.
Теряю реальности почву у ног
В магическом трансе памяти.
И словно в ячейку, я в гости хожу
На те же знакомые встречи,
Подобно архивному миражу,
Где заперто солнце навечно.
Пыталась сюжеты ячеек менять,
Заполненных воспоминанием,
Но Мнема сегодня молила меня
Составить ей вновь компанию.
Я до предела устал быть мишенью взглядов, обсуждений и восхвалений. Как можно сделать так, чтобы о тебе забыли? После моей смерти еще будут греметь моими костями, то здесь, то там, из любопытства.
Из письма Т. Э. Лоуренса к А. Э. Чэмберсу (27 апреля 1929)
Помни, что надо меня забыть
И что земной шар от этого не остановится.
Сначала будет больно,
Потом ты научишься с этим жить,
Потом и вовсе понять не сможешь,
как стала моей поклонницей.
Я тоже тебя забуду. Не буду тебе писать.
И позвонить порываться больше не буду.
Но напоследок позволь мне тебе сказать:
«Ты в моей жизни – самое первое чудо».
Может быть, забыть действительно проще, но забывать же нельзя. Нужно заставлять себя помнить.
- 1
- 2