Легковерных Ожидают Трудности, Удивительно Серьезные.
— То есть, если хотите экономичную машину, покупайте BMW M3?
— Нет… Не меняйте машину, меняйте свой стиль езды.
— If you want an economical car, — buy BMW M3?
— No... Don't change the car, change your driving style.
Эй, дурень! У тебя пол-земного шара к плугу прилипло!
Она срезала углы, но я уступил ей. А знаешь почему? Потому что на ней был очень прозрачный топ. Вот если бы ты надел чёрный прозрачный топ, я бы подумал.
— Это как будто у тебя грим течёт.
— Грим?
— Ну, знаешь, все эти процедуры перед эфиром...
— Которые делают те самые люди, что каждый раз делают тебя похожим на спаниеля!
— И у тебя получается ровно ноль баллов. У Джеймса 25, у меня 15.
— Но есть ещё один тест, и он очень важен. Это цена. Один балл за каждый фунт, оставшийся из изначальных ста после покупки. Мне моя «Ауди» обошлась в 75 фунтов.
— Блин! Мне в 80. И Джеймс лидирует... если только Джереми не отдал за свой «Вольво» фунтов десять... О нет.
— ОДИН ФУНТ! Да! Да! Лузеры! Лу-зе-ры!
Алло... Едем на катере, Хаммонд сдох... О, Хаммонд ожил! Дать трубку?
Джеймс полз, как настоящий Капитан Улитка. А Джереми летел как бешеный, не разбирая дороги.
Эту штуку разработали в Америке, чтобы толстые янки могли добраться до холодильника, не истратив ни одной калории.
Хватит лапать меня за колено!
— Убился...
— Нет-нет, глянь, очухался!
— Теперь десять баллов не снимут... Вот чёрт!
- 1
- 2