It's better to burn out
than to fade away.
Лучше сгореть,
чем угаснуть.
Пояснение к цитате:
Строки цитируются Куртом Кобейном в предсмертной записке.
— Эй, странник, расскажи, что там за горизонтом?
Что в тех мирах, куда уходит солнце?
— Там все как здесь. Там есть рожденье и смерть.
Там есть печаль и смех, там ненависть, любовь,
Там все как у всех, там время летит, оно там свое.
Но оно всех сведет с их судьбой.
— Эй, странник, расскажи, что там за горизонтом?
В тех землях колдовских далеких звезд, куда ведет дорога?
— Там все как здесь. Там есть рожденье и смерть.
Там есть печаль и смех, там ненависть, любовь,
Там все как у всех, там время летит, оно там свое.
Но оно всех сведет с их судьбой.
Красивых любят чаще и прилежней,
Веселых любят меньше, но быстрей, -
И молчаливых любят, только реже,
Зато уж если любят, то сильней.
Возвращаются все, кроме лучших друзей,
Кроме самых любимых и преданных женщин.
Возвращаются все, кроме тех, кто нужней.
Прочь из моей головы.
Босиком.
Кувырком.
С чемоданом в руке
или без чемодана в руке.
Налегке.
Вдалеке.
Пока я по тебе не проехал катком.
Больше нечего ловить,
Всё, что надо, я поймал.
Надо сразу уходить,
Чтоб никто не привыкал...
Я не люблю, когда стреляют в спину,
Я также против выстрелов в упор.
Перемен требуют наши сердца,
Перемен требуют наши глаза,
В нашем смехе и в наших слезах,
И в пульсации вен
Перемен,
Мы ждем перемен!
Ты не такая, как во сне, солнечная столица,
Лучику солнца сложно между домами пробиться.
Твои владения неохотно облетают птицы,
Им негде сесть, чтобы чистой воды напиться.
Путаю облака с дымом промышленных конструкций,
Губам так тяжело здесь улыбнуться.
Зачем с тобой это сделали люди?
Здесь каждый может быть счастливым, но уже не будет.