Воспрянь, о сердце, выйди в путь,
Дабы восторженно взглянуть
На чудеса господни,
На зелень рощ, садов и нив,
На то, как этот мир красив,
Нам отданный сегодня!
<...>
Привольно ласточка поет,
Свободен голубя полет
Высоко, над лесами!
А вот кудесник-соловей
Волшебной песнею своей
Роднит нас с небесами.
... Ибо правы пути Господни, и праведники ходят по ним, а беззаконные падут на них.
Так соловей поет,
Как будто прутьев клетки
Не видит пред собой.
Пояснение к цитате:
Переводчик: Вера Николаевна Маркова.
Неисповедимы пути Господни, и карты на них не придумано. Ты, знай, иди себе и иди. Если идешь, значит, так оно и надо.
Вы поете под листвою,
Соловьи, певцы любви!
Вдохновляясь песней тою,
Отвечают вам чредою
Рощ соседних соловьи.
О птички милые, увы!
Будь вы несчастны так, как я, не пели б вы!