Эрнест Хемингуэй. Праздник, который всегда с тобой

Я увидел тебя, красотка, думал я, и теперь ты моя, кого бы ты ни ждала, и пусть я больше никогда тебя не увижу, ты принадлежишь мне, и Париж принадлежит мне, а я принадлежу этому блокноту и этому карандашу.

Похожие цитаты

Still don’t know where you’re going
You’re still just a face in the crowd.
You belong to the city
you belong to the night.

Все еще не знаешь, куда ты идешь,
Ты все еще просто лицо в толпе.
Ты принадлежишь городу,
Ты принадлежишь ночи.

О ревность и презренье, два злодея,
Чью тиранию свергнуть я не смею!
Верёвку иль кинжал молю мне дать,
И пусть я больше не увижу света!
Уж лучше это, чем опять страдать.

Если мне сломают ручки, -
Вырастут, вырастут крылышки
Если мне выколют глазки, -
Я больше не увижу зла
Если мне сделают больно, -
Я больше ничего не почувствую
Но если я сделаю больно, -
Ты узнаешь, что такое боль!