Милые обманщицы (Pretty Little Liars)

Похожие цитаты

Если бы ложь, подобно истине, была одноликою, наше положение было бы значительно легче. Мы считали бы в таком случае достоверным противоположное тому, что говорит лжец. Но противоположность истине обладает сотней тысяч обличий и не имеет пределов.

Если понаблюдать за каждым, выследить, схватить, сунуть под перекрестный допрос, припереть к стенке, заставить признаться, мы бы все, откровенно говоря, очутились бы в тюрьме. И самыми отъявленными преступниками, говорю вам, оказались бы судьи, министры, народные избранники, духовенство, педагоги, деятели благотворительных организаций.

О, если бы хотя малейший знак
Имели мы, но верный, чтобы друга
От недруга и лживые слова
От истинных мы сразу отличали...
Два голоса пускай бы человек
Имел — один, особенный, для правды,
Другой — какой угодно. Ведь тогда
Разоблачить всегда бы ложь могли мы,
Игралищем людей не становясь.

Today I am dirty
And I want to be pretty
Tomorrow, I know that I’m just dirt
We are the nobodies
We wanna be somebodies
When we’re dead,
They’ll know just who we are.

Сегодня я в грязи валялся,
И все ж хочу я милым быть.
Но кем бы вам ни представлялся,
В отбросах завтра буду плыть.
Мы все — никто, и все мечтаем
Хоть кем-то после смерти стать.
Ничтожны все, я это знаю.
Им — предстоит ещё узнать.