— Курицу приготовить?
— Да.
— Сколько?
— Штук 20, я сейчас на диете.
— Ах, какие же всё-таки варвары эти галлы!
— Да, варвары... Хотя они не лишены чувства ритма!
Пояснение к цитате:
галлы донимают римских солдат, собравшихся в "черепаху", стуком по их щитам
— Ты меня принял за мотылька, Алфабетикс?!
— И-извини, Панорамикс, я ошибся мишенью!
Пояснение к цитате:
в разгаре драки Алфабетикс случайно пришпилил рукав Панорамикса к двери рыбой-мечом
— Так, давай всё сначала. Ты — римский легионер, а я кто?
— Ты — мой друг.
— Да нет же! Я — галльский шпион. Ты поймал меня и теперь несёшь… куда?
— Да откуда же мне знать! Ты глянь, сколько их там!
— К Цезарю, тупица!
— К Цезарю-тупице!
— Вот!
— А Цезарь-тупица — родственник Юлия?
— Что?
— Цезарь-тупица — родственник Юлия Цезаря?
— Нет! Ты несёшь меня к Юлию Цезарю! Тупица — это ты!
— Астерикс, Обеликс, принесите же дань для великого Цезаря!
— Что это такое?!
— Это то, от чего римские воины избавляются каждый раз, когда пытаются напасть на нас!
— Просто так легче улепётывать.
— Если сдать это всё приёмщику лома, выйдет совсем неплохой навар!
— А можно сдать перекупщику. Вот хотя бы этот шлем — из него выйдет хорошая лампа!
— А из этого куска железа выйдет отличная вафельница!
Пояснение к цитате:
Римский сборщик пришёл в деревню за данью, но галлы вместо денег вывалили кучу римских доспехов
Нет вашей любимой цитаты из "Астерикс и Обеликс против Цезаря (Astérix et Obélix contre César)"? Добавить цитату