Прочь...
Прочь...
Всё, что я прошу —
Унесите меня к морю,
Прочь от мерцающих ночей и людных улиц,
К морю,
К морю...
Desire — for the unknown eyes.
Desire — for the unknown name
I'm burning — in the morning sun
I'm on the run.
Desire — for the unknown love.
Желание — для неизвестных глаз.
Желание — для неизвестного имени.
Я горю — в лучах утреннего солнца,
Я бегу.
Желание — для неизвестной любви.
Сегодня ночью ты заглянешь в мои глаза,
Ты знаешь, как свести меня с ума.
Now that you're gone
And you have left me
I had to learn
I had to learn how much it hurts
To play those vicious games.
Теперь, когда ты ушла
И покинула меня,
Мне пришлось узнать,
Мне пришлось узнать, как это больно
Играть в такие порочные игры.
Why don't you leave me alone?
Why don't you answer the phone?
I got no clue where to go – 'cos I'm in limbo, I'm in limbo…
And over nights, the years go on
And time to time, I have some fun.
Will I ever trust me, letting me fall?
With no control, don't need it at all.
Hours, minutes, seconds, days
Eventually a year passed by.
I'm looking deep into my time,
What have I done? And why?
As clouds
Cross with time
An endless tide
Will sway;
Sacred notes will sound,
Imaginations open wide.
I didn't know reality,
I couldn’t tell what,
I could see
The speed of time
Is shaking me.
Your eyes are framing
All my mind...
I'm losing you
Don't you ever leave my mind?
Somebody said it's best when
It's hard to find
The things we leave behind.
Некто изрек, что лучше не бывает, когда
Столь трудно обнаружить то,
Что мы скрываем под сенью прошлого.