Луиза Мэй Олкотт. Хорошие жёны

— Ты как каштан — колючая снаружи, но шелковисто-гладкая внутри, со сладким ядрышком; нужно только до него добраться. Когда-нибудь любовь заставит тебя показать твое сердце, и тогда колючая скорлупа отпадет.
— Каштаны открываются на морозе, мэм, и нужно как следует потрясти дерево, чтобы они упали.