Тове Дитлевсен. Летняя ночь

В этом мире пустом только я и ты, ты и я...
А узнать обо мне можешь ты у беспутной воды.
Выбирать себе путь не привыкла шальная струя.
Ночь тепла. И грехи за собой не приводят беды.
<...>
Ты меня поцелуй. Ты мне всё обо мне расскажи.
Смех и слезы мои — просто волн быстротечных скольженье...
Как ты думаешь, есть ли любовь? Ты нашел рубежи
Между счастьем и горем, победою и пораженьем?

Пояснение к цитате: 

Перевод Надежды Григорьевой.