Копы-новобранцы (Rookie Blue)

— Кто-то в тебя стрелял. И ты туда вернешься?
— Да, Холли. Я офицер полиции.
— Это не значит, что ты должна подвергать себя опасности.
— Да... вообще-то значит.