Пояснение к цитате:
Цитата по книге Филипа Мамалакиса «Икона и газонокосилка»
Just because you're paranoid,
Don't mean they're not after you.
То, что ты — параноик,
Ещё не означает, что они за тобой не следят.
— Смерть — наш вечный попутчик, — сказал Дон Хуан предельно серьезным тоном.
— Она всегда находится слева от нас на расстоянии вытянутой руки. Когда ты ждал, глядя на белого сокола, она наблюдала за тобой и что то шепнула тебе на ухо, и ты ощутил ее холод, так же как ощутил его сегодня. Она всегда за тобой наблюдала. И будет наблюдать, пока не настанет день, когда она похлопает тебя по плечу.