— Шумно тут у вас, на суше.
— Вот как? Небось, опять правительство слетит. Не успеешь оглянуться, как ваша братия окажется вне закона.
— Для свиней нет ни закона, ни правительства.
— Точно. И для нас, кротов, тоже.
— С ним девчонка. Ничего такая.
— Ну и что такого? Половина людей — женщины.
==========================================
— Девчонка! Он привез девчонку! Красивая.
— Эка невидаль, девчонка. Половина человечества — бабы.
Пояснение к цитате:
Разговор между пиратами.
— Марко, возвращайся в ВВС. Сейчас мы ещё сможем тебя защитить.
— Лучше я буду свиньей, чем фашистом.
Пояснение к цитате:
Порко Россо (настоящее имя - Марко Паготт) - с отвращением относится к действиям властей, всегда преследующих свои цели и плюющих на жизни людей. После распространения в Италии идеологии фашизма, настолько разочаровался в человечестве, что проклял себя и превратился в свинью.
— Мы упали! Ура! Сейчас утонем!
— Не утонем, у нас гидроплан.
— Тонем, тонем!
— Эй, вы куда? Назад, это опасно. Стоять. Эй, заложники, назад!
— Не волнуйтесь, мы в кружке плаваньем занимаемся.
Дед говорил, нет на свете людей лучше, чем те, кто за штурвалом гидропланов. А всё потому, что их души омыты и небом, и морем. Поэтому они отважнее, чем моряки и у них больше гордости, чем у простых пилотов. <...> А самое главное в жизни для них не деньги и не женщины, а честь. <...> Я спрашиваю, как вам не стыдно! Спрятались за американца Кертиса и довольны. Ваши матери плакать будут, если узнают, мало того, что вы грязью заросли! Порко вернулся, чтобы вызвать Кертиса, чтобы отстоять честь пилотов Адриатики! А вы и снаружи чучела, и в душе у вас чистого уголка нет. Вы хоть знаете, что такое честный бой?
Нет вашей любимой цитаты из "Порко Россо (Porco Rosso / Kurenai no buta)"? Добавить цитату