Муза, муза моя, о лукавая Талия!
Всякий вечер, услышав твой крик,
При свечах в Пале-Рояле я...
Надеваю Сганареля парик.
Поклонившись по чину, пониже -
Надо! Платит партер тридцать су! -
Я, о сир, для забавы Парижа
Околесицу часто несу.

Вы несете для нас королевское бремя.
Я, комедиант, ничтожная роль.
Но я славен уж тем, что играл в твое время,
Людовик!... Великий!! Французский король!!!

Всю жизнь я ему лизал шпоры и думал только одно: не раздави. И вот все-таки — раздавил.

Извольте... я, быть может, вам мало льстил? Я, быть может, мало ползал?... Ваше величество, где же вы найдете такого другого лизоблюда, как Мольер?..

Пусть бы одно простонародье, я понимаю... Ему нужен фарс! Но дворяне! Ведь среди них есть образованные люди. Я не понимаю, как можно смеяться над этой галиматьей! Я лично не улыбнулся бы ни разу!

Непостоянны сильные мира сего! И дал бы я совет всем комедиантам. Если попал в милость, сразу хватай все, что тебе полагается. Не теряй времени, куй железо, пока горячо. И уходи сам, не дожидайся, пока тебя выгонят в шею!

— Однако меня удивляет, что в этой стране совершенно не соблюдают форм судопроизводства.
— Да, я вам уже докладывал, что здесь начинают с того, что повесят человека, а потом уж разбирают его дело.

Если бы в жизни моей чередовались бы поровну несчастия с удовольствиями, я, право, считал бы себя счастливым!