Добавить цитату

Алан Вильямс

3 цитаты
Книги: 
Дневники Берии

Она наклонилась, чтобы сесть в машину, и увидела цветы, которые я распорядился положить на сиденье. Она обернулась и увидела меня.
— Спасибо за букет, — крикнула она.
А я крикнул в ответ:
— Это не букет, девочка, — это похоронный венок.
Скопировать
Дневники Берии
Лаврентий Берия
Наташа З.
Аналогичная цитата: 
Сергей Довлатов. Соло на ундервуде. Соло на IBM

Ничего существенного умирающий не сказал — всего лишь попросил о похоронах девушки. Последние слова его были требованием, чтобы её похоронили на кладбище, а не кремировали. Армитейдж расслышал эти слова совершенно отчётливо. Умирающий сказал: «Похороните её. Похороните её».

Здесь обыгрывается звучание английских слов. Мэллори произнес «Берия», а консулу послышалось «Bury her», что означает «Похороните её».

Скопировать
Дневники Берии