А иногда случается так, что переход из сегодня в завтра как-то проскакивает.

Шпарит солнце, никаких туч даже и близко, и эти разноцветные зонтики — я уже окончательно понимаю, как сильно мне повезло.

А я ведь чувствую, что лодочник сейчас развил бы узлов как следует, чтобы нечаянно выронить мисс Сюссман по дороге и забыть её спасти.

На суше мисс Сюссман встречает небольшая толпа американцев, человек пятнадцать, по виду нормальные богемные подонки.

У тех, кто опаздывает, грехов гораздо больше, чем у тех, кто не опаздывает.

Обычно говорят: черто, синьор, десять минут — и лодка ваша. За такие деньги, что гондольеры дерут, можно было бы и через 5 приплыть, и вообще стоять и ждать.