Эрих Мария Ремарк. Тени в раю

Похожие цитаты

The world is so full of a number of things,
I'm sure we should all be as happy as kings.

Как много всего на просторах земли,
Мы можем быть счастливы, как короли.

Пояснение к цитате: 

перевод Л. Зимана

Суд не хочет вникнуть и понять, почему совершено то или иное преступление. Суд интересует только сам факт. И как мы можем рассчитывать помешать завтрашним преступлениям, если не понимаем сегодняшних?

Есть только три разряда людей: одни обрели Бога и служат Ему; эти люди разумны и счастливы. Другие не нашли и не ищут Его; эти люди безумны и несчастны. Третьи не обрели, но ищут Его; эти люди разумны, но пока несчастны.

Пояснение к цитате: 

Паскаль Блез. «Мысли».